Französisch Beispielsätze mit "laissés"

Si tu trouves 30€ dans ton tiroir, c'est parce que j'avais des billets en trop donc je les ai laissés chez toi.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelques vieillards, en se vantant continuellement de leur jeunesse, nous persuaderaient presque qu'ils n'étaient pas des idiots à cette époque ; mais malheureusement ils se sont laissés eux-mêmes comme preuves.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont été laissés livrés à eux-mêmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enfants furent laissés à eux-mêmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes complètement laissés trompé par la publicité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il nous remit juste une carte et courut en avant. Nous qui étions laissés en arrière, dûmes poursuivre avec juste la carte sur laquelle nous reposer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si je vous connaissais mieux, peut-être vous aurais-je laissés entrer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il nous a laissés nous en aller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il nous a laissés partir.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je n'arrive pas à croire que votre mère vous aie laissés y aller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je n'arrive pas à croire que votre mère vous aie laissés partir.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je n'arrive pas à croire que votre mère vous aie laissés vous en aller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je vous ai laissés tomber.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je vous ai laissés m'attraper.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je les ai laissés partir.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je les ai laissés s'en aller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je les ai laissés y aller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous ai-je laissés assez de temps ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enfants, laissés sans surveillance, firent toutes sortes de farces.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tom ne nous a pas laissés le faire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Judit nous a laissés en plan.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il nous a laissés passer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il vous a laissés passer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il les a laissés passer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tom et Mary ont finalement été laissés seuls.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quoi qu'il en soit, la chauve-souris qui serait à l'origine du virus CoVid-19, nous aura laissés sans voix, puisque personne ne s'y attendait.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les enfants sont laissés à eux-mêmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils sont laissés à eux-mêmes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Me les as-tu laissés ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous aimons les fleurs, nous les avons laissés là où ils poussent.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Quelques étudiants ont été laissés derrière.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Toi et moi, nous sommes les laissés-pour-compte de ce pays.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les vigiles ne nous ont pas laissés entrer.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Me les a-t-elle laissés ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ne me les ont pas laissés.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il les a laissés chez toi.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

On les a laissés en paix.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elles les leur ont laissés.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ne vous ont jamais laissés seuls.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous avons tous laissés faire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je les ai laissés se débrouiller.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Un chien vous avait mordus, il vous avait laissés une cicatrice.

Elles nous ont laissés entrer dans la maison.

Me les ont-ils laissés ?

Il les a laissés chez nous.

Je les ai laissés jusqu'à ce qu'ils deviennent mauvais.

Pourquoi les as-tu laissés ?

Ils nous ont laissés dans un piètre état.

Je rends hommage à ma mère qui nous a laissés il y a un an.

Elle les lui avait laissés.

Les livres qu'il a laissés sont couverts de poussière.

Nous ne les avons jamais laissés tomber.

Elles ne vous ont jamais laissés tomber.

Il ne nous a pas laissés tomber.

On ne les a pas laissés tomber.

Nous ne les avons pas laissés tomber.

Vous vous êtes laissés aller.

Nous ne nous sommes pas laissés aller.

Ils ne se sont pas laissés aller.

Il les a laissés tranquille.

Je vous ai laissés rentrer.

Ils ne nous ont pas laissés passer.

Ils n'ont pas perdu leur chemin grâce aux morceaux de pain qu'ils ont laissés derrière eux.

Ils nous ont laissés en plan.

Ils nous ont laissés sur le bord de la route.

Il les a laissés le frapper.

Il les a laissés partir.

Le bruit du train ne les a pas laissés dormir.

Je vous ai laissés vous débrouiller seuls.

Nous sommes restés à l'endroit où il nous avait laissés.

Vous nous avez laissés faire la plonge.

Tu les as laissés t'attendre.

Les ponts présents dans le pays ont été laissés par la France.

Il ne les leur a pas laissés.

Ils nous ont laissés flâner.