Französisch Beispielsätze mit "labeur"

Il attribua son succès à son dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il était très fatigué par un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Maîtriser une langue étrangère exige un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont achevé ce système en consacrant énormément de réflexion et de labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je lui tire mon chapeau pour son dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le labeur est la principale composante du succès.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La réussite a couronné son labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ce projet est l'aboutissement d'une vie de labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Toi, paresseux, qui abuse du temps, va aux fourmis, considère et contemple tout leur labeur : que si bien tu l'entends, tu y pourras apprendre un bel exemple.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les plombiers sont bien payés pour leur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La prospérité se nourrit d'un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous apprécions ton dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous apprécions votre dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je suis très fatigué par le dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je suis très fatiguée par le dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'apprécie vraiment tout ton labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

J'apprécie vraiment tout votre labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est le fruit d'un dur labeur et d'un plan bien préparé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle est devenue riche par un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il devint riche par un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle devint riche par un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il est devenu riche par un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il tomba gravement malade par excès de labeur et par manque de nourriture.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Rien n'est plus agréable que de prendre du repos après un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Labeur sans soin, labeur de rien.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Fatigué par le dur labeur, il était allé au lit plus tôt que d'habitude.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Après une journée de dur labeur, les yeux de Marie se ferment presque de sommeil.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est par le labeur que l'on fait son beurre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tout ce que j'ai accompli est le produit d'un dur labeur. Toutes les mauvaises choses qui m'arrivent sont dûes à la malchance. Toutes les choses que vous accomplissez sont le produit de la chance. Toutes les mauvaises choses qui vous arrivent sont dûes à votre manque d'éthique professionnelle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

L'oisiveté est un dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ce serait dommage de laisser se gâcher notre dur labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le dur labeur a payé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Point d’honneur sans labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si le Dieu de mon père, le Dieu d’Abraham et celui que révère Isaac ne m’était venu en aide, certes, actuellement tu m’aurais laissé partir les mains vides. Dieu a vu mon humiliation et le labeur de mes mains et il a prononcé hier.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Je suis épuisé par le labeur.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le labeur et l'inquiétude ont entraîné une dégradation de sa santé.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Les manouvriers d'autrefois avaient un dur labeur.

Sarcler les adventices est un labeur pénible.

Le désherbage est un labeur fatigant.

Leur labeur leur a été d'un grand secours.

Traduire est un dur labeur.

L'aliénation du travail sépare l'ouvrier du produit de son labeur.