Französisch Beispielsätze mit "foire"

Nous avons mangé de la barbe-à-papa à la foire régionale.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous nous sommes tous rassasiés à la rôtisserie de la foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Un garçon qui avait vendu une vache à la foire de Hereford, fut pris en embuscade par un routier, qui, à un endroit approprié, exigea l'argent ; sur ce, le garçon prit ses jambes à son cou et s'enfuit mais, étant rattrapé par le routier, qui descendit de cheval, il sortit l'argent de sa poche et l'éparpilla autour, et tandis que le routier le ramassait, le garçon sauta sur le cheval et galopa jusqu'à chez lui.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Un garçon qui avait vendu une vache à la foire de Hereford, fut pris en embuscade par un voleur de grand chemin, qui, à un endroit approprié, exigea l'argent ; sur ce, le garçon prit ses jambes à son cou et s'enfuit mais, étant rattrapé par le voleur, qui descendit de cheval, il sortit l'argent de sa poche et l'éparpilla autour, et tandis que le voleur le ramassait, le garçon sauta sur le cheval et galopa jusqu'à chez lui.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

À la foire, on trouve des sages comme des fous.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils s'entendent comme deux larrons en foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ne le foire pas !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Une foire internationale se tient ce mois-ci.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Il ne foire rien.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a rencontré un garçon à la foire du comté.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le clown de la foire nous a dit qu'aujourd'hui serait le meilleur jour de notre vie : qui allait dire qu'il avait raison ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils s'entendent comme des larrons en foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tom et Ken s’entendent comme larrons en foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si je foire, quel est le pire qui puisse advenir ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Si je foire, quel est le pire qui puisse se passer ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ils ont organisé une foire de pain traditionnel.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Et si quelque chose foire ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ce n'est pas la foire du Trône.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tu as conduit le troupeau de moutons à la foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Vous avez conduit le troupeau de moutons à la foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est la foire d'empoigne: qui attrape, attrape, qui gratte, gratte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La ville accueille la foire.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est la foire d'empoigne !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

C'est la foire d'empoigne.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Où la foire a-t-elle lieu ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous allons à la foire ; viens-tu ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Et voilà, c'est encore la foire !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Revoilà la foire d'empoigne !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Nous organisons une foire internationale ce mois-ci.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le match a fini en foire d'empoigne.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Que tout ça foire !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La foire était belle.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

La foire est terminée, l'esplanade est déserte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Le saltimbanque égayait la foire de ses pitreries.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Ceci est une foire d'ennuis.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Elle a accompagné son frère à la foire.

C'est à la fin de la foire qu'on compte les bouses.

Allons à la foire.