Lernen Sie, wie man boîte in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispielsätze mit Übersetzungen. Kostenlos und mobilfreundlich.
Je sais ce qu'il y a dans cette boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai trouvé la boîte vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai beaucoup de pièces dans cette boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai ouvert la boîte par curiosité.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte-là est plus grande que celle-ci.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Un jour, j'ai trouvé une boîte ici.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai besoin d'une boîte de cette taille.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La boîte est trop lourde à porter.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Ne regarde pas dans la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai ouvert la boîte et regardé dedans.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Quelques pommes dans la boîte étaient pourries.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Tous les œufs dans la boîte sont cassés.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il regarda dans la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il posa la boîte sur la table.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il écrasa la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il essaya en vain d'ouvrir la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il n'a pas été capable d'ouvrir la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Il a compris la manière d'ouvrir la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'avais presque dix ans lorsque mes parents m'offrirent une boîte de chimiste pour Noël.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte est si grande qu'elle ne rentre pas dans mon sac.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
C'est une boîte trop petite pour mettre toutes ces choses.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La boîte est en bois.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte est d'une autre couleur que celle-là.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Le contenu de la boîte est indiqué sur l'étiquette.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Les voisins voient que la boîte aux lettres n'est pas vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte est vide, il n'y a rien dedans.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Ils ont acheté une boîte de cookies.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La boîte est presque vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cette boîte contient cinq pommes.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Cet homme a une boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La vie est comme une boîte d'allumettes. La traiter avec circonspection est idiot, ne pas le faire est dangereux.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Elle fut surprise de trouver tant de beaux objets dans la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
L'extérieur de cette boîte est vert, mais l'intérieur est rouge.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
J'ai ouvert la boîte, elle était vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La boîte était ouverte et vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
La boîte est vide.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Meg a acheté une boîte de tomates.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Mon fils prit un bonbon dans la boîte.
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Qui a fait cette boîte ?
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Vite, passe-moi une boîte avec un couvercle à vis hermétique !
Von Französisch nach Englisch übersetzen
Mon fils a pris un bonbon dans la boîte.
Cette boîte servira à quelque chose.
L'enfant se cachait dans la boîte.
La boîte aux lettres était ouverte et vide.
J'ouvris la boîte, elle était vide.
J'ai porté la boîte sur mon épaule.
Mon frère aîné a décroché un poste dans une grosse boîte.
Les voisins voient que la boîte aux lettres n'avait pas été vidée.
La boîte qu'il trouva était vide.
Ils ne nous autorisent pas à aller en boîte.
Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.
Veuillez laisser un message après le signal sonore ou bien nous jeter des bonbons dans la boîte aux lettres.
J'ouvris la boîte, mais elle était vide.
Où est ma boîte de chocolats ?
Où est ma boîte de pralines ?
Laissez cette boîte là où elle est.
Des poires sont mises en boîte dans cette usine.
Parfois je le rencontre en boîte.
Ils ne me permettent pas d'aller en boîte.
Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.
S'il vous plaît, laissez un message après le signal ou quelques caramels dans notre boîte aux lettres.
Il y a six pommes dans la boîte.
La boîte était pleine de livres.
Le policier souleva la boîte avec précaution.
Yoshio m'a aidé à soulever la boîte.
Elle l'a mis dans la boîte.
Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.
Cette boîte est faite en papier.
Dans cette boîte, il y a beaucoup d'œufs.
Cette boîte contient un assortiment de chocolats.
Le mendiant faisait s'entrechoquer quelques maigres pièces dans sa boîte de conserve.
J'ai signé un contrat de trois ans avec cette boîte.
J'ai toute une boîte de cigares à distribuer lorsque mon fils sera né.
Si vous regardez avec attention, vous verrez que la boîte est munie d'un double fond.
Conservez une boîte de poudre à lever dans le réfrigérateur pour qu'il continue à sentir propre.
Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte.
S'il vous plaît, quand la boîte aux lettres a-t-elle été ouverte pour la dernière fois ?
J'arriverai probablement en retard à la boîte.
Ce n'est pas une sensation agréable de se faire mettre en boîte par quelqu'un.
Dame Otohime a donné à Urashima Taro une belle boîte Tamate.
Vous avez un courriel dans votre boîte de réception.
Y a-t-il une boîte aux lettres près d'ici ?
J'ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentil de me les apporter maintenant ?
J'ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentille de me les apporter maintenant ?
Le patron de la boîte est un type compréhensif.
Je me suis fait confisquer mon permis par les gendarmes en sortant de boîte après une soirée un peu arrosée.
L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau.
Il découvrit comment ouvrir la boîte.
Toutes mes possessions tiendraient dans une boîte d'allumettes.
Cet appareil de radio n'est pas plus grand qu'une boîte d'allumettes.
Celui qui n'a qu'un marteau dans sa boîte à outils, voit tous les problèmes comme des clous.
Je veux une boîte où pouvoir ranger ces jouets.
Je veux une boîte où je puisse ranger ces jouets.
Elle laissa la boîte sur la table.
Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge