Spanisch Beispielsätze mit "cuyos"

Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Brasil podría ser un país bilingüe, cuyos idiomas oficiales serían el portugués y el tupí.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Existen robots cuyos sensores se asemejan mucho a nuestros órganos de los sentidos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos".
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Cuál es el nombre del edificio cuyos techos puedes ver?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Este es el hombre, cuyos automóviles robaron.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Moisés falleció 2523 años después del inicio del mundo. Escribió el Pentateuco, o sea, cinco volúmenes cuyos nombres fueron tomados por los hebreos de las primeras palabras de los libros.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La flor cuyos pétalos son tan hermosos como una mujer.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No son pocos los hombres cuyo mundo interior es tan solo el de sus palabras, y cuyos sentimientos se restringen a un existencia puramente verbal.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

León Tolstói fundó una escuela y para ello creó una pedagogía libertaria cuyos principios instruían en el respeto a ellos mismos y a sus semejantes.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Os saludo, oh todas las almas fieles, cuyos cuerpos aquí y en todas partes descansan en el suelo.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Los romanos adoptaban comúnmente los dioses de los pueblos conquistados y nunca discutían los atributos de las deidades locales y nacionales en cuyos territorios residían.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La incertidumbre es una margarita cuyos pétalos no se terminan jamás de deshojar.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Conozco una ciudad cuyos habitantes nunca fumaban.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Ellos identificaron dos áreas del cerebro cuyos tamaños aparentemente se asocian a los valores e ideas políticas de una persona.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Rut, la moabita dijo a Noemí: "Déjame ir al campo a espigar detrás de aquél a cuyos ojos encuentre favor".
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En Canarias protegen las plataneras del ataque de los lagartos cultivando cerca tomateras, cuyos frutos les resultan más jugosos a estos animales.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Un bosque estisilva es un bosque cuyos árboles dejan caer hojas en el otoño.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Raúl tenía un pequeño vivero en el jardín con cuyos plantones fue repoblando año a año las márgenes del río.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Cientos de unicornios entrecruzaron sus cuernos de dos en dos formando un larguísimo pasillo bajo cuyos arcos la pequeña Rebeca llegó hasta el lago de cristalinas aguas alcanforadas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La teoría cuántica nos invita a ver el mundo físico como un conjunto de relaciones cuyos nodos son los objetos.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La piña colada es una bebida cuyos ingredientes principales son la piña, la crema de coco y el ron.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El temblor derribó varias docenas de tubos de ensayo cuyos líquidos reaccionaron emitiendo diversos gases nocivos y produciendo calor que prendió fuego a una de las cortinas.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La envidia es como una medusa cuyos filamentos venenosos pueden matar a cualquier víctima que toquen.