Englisch Beispielsätze mit "lay off"

My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The company was forced to lay off many employees.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've apologised, so lay off, OK?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should really lay off that. It'll ruin your health.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've apologized, so lay off, OK?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I said lay off.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Hey, lay off.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You were told to lay off.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The firm's decision to lay off a number of workers was made more palatable by the payment of severance benefits to the affected workers and reassurances that they would be retrained for other jobs.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Lay off the pep pills, Mary.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Those actors play off each other so well that it makes a kind of synergy.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I have to lay off the rum.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Well, let's lay off going.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Lay off!
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Do you know how to play office politics?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Lay off.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We've had to lay off a lot of staff.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We have no choice but to lay off a number of employees.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Next year, we may be forced to lay off some of our workers.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We need to lay off about thirty employees.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Lay off the singing, will you! I'm trying to study.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When are you gonna lay off smoking?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Just lay off, okay! I've had enough!
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I told him to lay off me but he wouldn't stop.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Lay off it, already!
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He shows me how to lay off the paint — and moves his paintbrush across the section he had already painted, again and again.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen