Englisch Beispielsätze mit "in other words"

Money and I are strangers; in other words, I am poor.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he doesn't want to do it.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Carol refused; in other words her answer was "no."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he is lazy.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, you should doubt common sense.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he is a man of faith.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, it takes all sorts of people to make a world.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, it's a matter of common sense.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, I don't like to work with him.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he betrayed us.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he is the most able young man I know.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, she wants to refuse the proposal.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She became, in other words, a good wife.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, will require alterations to be made in order to surmount them.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, she became a good wife.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We're going to lunch at 1 o'clock. In other words, in 10 minutes.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, he is a lazy person.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Is there some gustatory or culinary analog of a novel or film? In other words, can you eat or taste a complete, riveting story the way you can watch or read one?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In other words, you're a fool.

In other words, she's dumb.

In other words, you're stupid.

If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.

Grey translations are indirect translations. In other words, they are translations of the translations, and not translations of the main sentence (the main sentence is the sentence in big letters).

A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.

In other words, be very careful.

In other words, you agree with *me*?

In other words, he's lazy.

In other words, many nodes continuously stream music files as a method of preventing me from copying them.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.

In other words, outside of the persons concerned, only one person in Osaka knew about this incident.

In other words, we create time, we are time-makers, and we create it in order to do whatever we want to.

In other words, you don't know either.

At new moon, the Moon is lined up between the Earth and the Sun. We see the side of the Moon that is not being lit by the Sun. In other words, we see no Moon at all, because the brightness of the Sun outshines the dim Moon!

Zip it! Lock it! And put it in your pocket! In other words, please just shut up already!

In regards to practicality, the world seems to be governed by varying degrees of fuzzy logic. In other words, things aren't so black and white as you may think at times.

He is not happy, in other words he is sad.

Approximately 4.9 percent of Finns are Finland-Swedes. In other words, people with Swedish as their mother tongue.

At the University I spent my entire time in the acquisition of languages, living, dead, and half-dead, and knew nothing of the outside world. In this diligent pursuit of words I spent about sixteen hours of each day. Very soon after graduation I had forgotten the languages, and found myself intellectually bankrupt. In other words I was what is called a distinguished graduate, and, as such, I took to school teaching as the only trade I could find that need neither experience nor intellect.

Many animal studies unambiguously show certain substances to be poisonous or of medical value in animals, but the results of later studies conducted on humans show that these effects do not occur in people. In other words, the results of these animal studies were useless for producing information of benefit to humans.

The United States successfully depopulated Indian lands. In other words, the United States carried out a successful genocide.

Sami is a criminal profiler, in other words, he can get inside the mind of a killer.

How soon we find a living exoplanet really depends on whether there's one relatively nearby, with the right orbit and size, and with biosignatures that we are able to recognize, Hu said. In other words, "There's always a factor of luck."

Sami suffered what's referred to as an internal decapitation. In other words, his skull was severed from his spine.

In other words, he lied.

In other words, she lied.

In other words, they lied.

In other words, Tom lied.

In other words, I don't like working with him.

My neighbors are financially stable, in other words, rich.

In other words, people's genetic tendencies actually mold their environments.

In other words, you're an idiot.

In other words, she wants to reject the proposal.

High heels are meant to make one look better. That is why men do not wear high heels; in other words, men already think that they look very good.

In Ancient Greece, women didn't have the right to be involved in politics. In other words, they weren't considered citizens.

In other words, Tom is lazy.

In other words, although neither had seen the other, there was a feud between the owners of the two estates that had all the earmarks of an ancient romance.

I understand the difference, but I'd like to know how you'd say it in other words.

In other words, the definition in rural communities of what it means to be poor is at variance with definitions used by the government.

In other words, if one man be owing another, say, a hundred pounds, the latter is not legally bound to accept payment doled out in either silver or copper.

In other words, the risk of losing a home to hurricanes, floods, et cetera, is four times greater today.

To some people, Tatoeba won't become a good website until they stop a certain Algerian translator from enriching the website with new sentences and translating them. In other words, the website won't become perfect until they stop a user from doing exactly what the website was designed for.

Mary said she would look into the matter in the near future. In other words, we shouldn't count on her doing anything any time soon.

Researchers also found that people with the highest amygdala activity, in other words those who were the most stressed out, had the highest levels of inflammatory markers in their blood.

The device requires only one pass through a building to create a three-dimensional, or 3D, model of the structure. In other words, the model shows an object’s height, width and depth. The device also is able to collect other valuable information related to the building’s energy usage.

In other words, every grammatical feature which is encountered in all the source languages shall be retained in the grammar of the interlingua, or negatively, no grammatical feature shall be so retained if it is missing from as much as one of the source languages.

In other words, stars probably don't smell great.

A whale is a mammal. In other words, it feeds its young with milk.

These word-for-word translations are unintelligible in French. In other words, it's just plain gibberish.

Electrons in the light dependent reactions enter a cyclic pathway when the ratio of NADPH to NADP+ is high. In other words, when there is more NADPH than NADP+ available, this causes electrons to cycle from the photosystems and cytochrome complex since the electrons do not have anywhere to go. This pathway does not cause the production of NADPH but still causes the production of ATP.

He has another appointment on Thursday. In other words, I don't think he'll be attending your gathering.