Примеры предложений на итальянский со словом "famiglie"

Questa forte crisi economica ha ridotto sul lastrico molte famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Tutte le famiglie con bambini hanno prezzi speciali.
Перевести с итальянский на английский

In quella casa vivono due famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Quattro famiglie sono morte nell'incendio.
Перевести с итальянский на английский

Proteggono le loro famiglie dalla povertà.
Перевести с итальянский на английский

Gli uomini possono fare di più per le loro famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Le donne possono avere famiglie più piccole.
Перевести с итальянский на английский

Qui vivono venti famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Qua vivono venti famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Qui abitano venti famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Qua abitano venti famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Tutte le famiglie con bambini beneficiano di prezzi ridotti.
Перевести с итальянский на английский

Le due famiglie vivono sotto lo stesso tetto.
Перевести с итальянский на английский

Le due famiglie hanno legami familiari stretti.
Перевести с итальянский на английский

Ho studiato la struttura delle famiglie Ainu.
Перевести с итальянский на английский

Questa ragazza inglese sta cercando di impressionare le famiglie italiane.
Перевести с итальянский на английский

Le famiglie aristocratiche consideravano le virtù medievali come valori positivi.
Перевести с итальянский на английский

Monopoli è un popolare gioco per famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Questa malattia è ancora troppo sottovalutata, soprattutto all'interno delle famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Le famiglie felici sono tutte simili, ogni famiglia infelice lo è a modo suo.
Перевести с итальянский на английский

I sondaggisti hanno intervistato 1000 famiglie sulle loro preferenze nei programmi TV.
Перевести с итальянский на английский

Nelle famiglie italiane i nonni danno un grosso aiuto nel crescere i bambini.
Перевести с итальянский на английский

I calcoli non conteggiano l'incidenza sulle famiglie monoreddito.
Перевести с итальянский на английский

Non oso pensare a come saranno le famiglie tra 20 anni.
Перевести с итальянский на английский

I malati venivano uccisi segretamente e si diceva alle famiglie che erano morti di malattia.
Перевести с итальянский на английский

Cinquanta famiglie vivono in questo piccolo villaggio.
Перевести с итальянский на английский

Tra dieci anni tutte le famiglie avranno la connessione ad Internet.
Перевести с итальянский на английский

Ogni anno molti bambini vengono rapiti da membri delle loro famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Le sue aziende danno da mangiare da anni a migliaia di famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Hanno scoperto che le loro famiglie non andavano d'accordo.
Перевести с итальянский на английский

Scoprirono che le loro famiglie non andavano d'accordo.
Перевести с итальянский на английский

Ci vivono due famiglie nella casa.
Перевести с итальянский на английский

Ci abitano due famiglie nella casa.
Перевести с итальянский на английский

Come minimo ci andranno le famiglie.
Перевести с итальянский на английский

Le famiglie italiane si stanno arricchendo.
Перевести с итальянский на английский

Le famiglie italiane si stanno arricchendo?
Перевести с итальянский на английский

Quindi, non ci sia dubbio: l'Islam è parte integrante dell'America. E io credo che l'America custodisca al proprio interno la verità che, indipendentemente da razza, religione, o posizione nella vita, tutti noi condividiamo aspirazioni comuni - vivere in pace e sicurezza; ricevere un'istruzione e lavorare con dignità; amare le nostre famiglie, le nostre comunità e il nostro Dio. Queste cose che abbiamo in comune. Questa è la speranza di tutta l'umanità.

È così che si aiutano le famiglie italiane sempre più disperate.

È così che si aiutano le famiglie italiane sempre più disperate?

Spesso sono le famiglie a pretendere troppo.

Spesso sono le famiglie a pretendere troppo?

È la realtà di molte famiglie.

È la realtà di molte famiglie?

Hanno delle famiglie da sfamare.

Loro hanno delle famiglie da sfamare.

Le famiglie dovrebbero vivere assieme.

Le famiglie dovrebbero abitare assieme.

Sfamano intere famiglie.

Sfamano intere famiglie?

Migliaia di famiglie sono rimaste senza tetto.

Migliaia di famiglie sono rimaste senza casa.

Migliaia di famiglie rimasero senza un tetto sopra la testa.

La maggior parte degli agricoltori aveva famiglie numerose.

La maggior parte dei contadini aveva famiglie numerose.

Secondo un esperto, l'esperienza può essere un "grande shock" per le famiglie.

Amano le loro famiglie.

Sono tornati a casa con le loro famiglie.

Sono tornate a casa con le loro famiglie.

Volevano proteggere le loro famiglie.

Mangiano raramente con le loro famiglie.

Vivono con le loro famiglie.

Abitano con le loro famiglie.

Hanno provato a proteggere le loro famiglie.

Provarono a proteggere le loro famiglie.

Hanno cercato di proteggere le loro famiglie.

Cercarono di proteggere le loro famiglie.

Hanno mentito per proteggere le loro famiglie.

Mentirono per proteggere le loro famiglie.

Hanno bisogno delle loro famiglie.

Sono fieri delle loro famiglie.

Sono fiere delle loro famiglie.

Sono orgogliosi delle loro famiglie.

Sono orgogliose delle loro famiglie.

A loro devono mancare le loro famiglie.

Sono i più giovani nelle loro famiglie.

Sono le più giovani nelle loro famiglie.

Hanno trascurato le loro famiglie.

Trascurarono le loro famiglie.

Le famiglie saranno qui presto.

Le famiglie saranno qua presto.

Queste famiglie hanno dei figli.

In molte famiglie romane ai tempi di Augusto c'erano pochi figli.

Si tratta di famiglie senza fissa dimora.

Le famiglie dei minatori morti hanno ricevuto un risarcimento in denaro.

Le famiglie dei minatori morti ricevettero un risarcimento in denaro.

Da allora, nonostante le nostre rispettive occupazioni e le famiglie ci portassero spesso ad allontanarci, siamo rimasti legati.

Il parco giochi è frequentato da famiglie con bambini, dove grandi e piccini si divertono insieme.

L'altalena è un classico del divertimento all'aperto per le famiglie.

Il governo sta promuovendo programmi per aiutare le famiglie a economizzare sull'energia elettrica.

Il campeggio è un'ottima attività per le famiglie, in quanto permette di trascorrere del tempo insieme e creare ricordi duraturi.

Durante le festività giudee, le famiglie si riuniscono per celebrare insieme.

La necessità di risparmiare denaro incombe su molte famiglie in tempi economicamente difficili.

La pista ciclabile è ideale per le famiglie grazie al suo terreno pianeggiante.

La vista di famiglie e amici che si riuniscono per festeggiare mi procura una gioia immensa durante il Natale.

Durante la guerra civile, molte famiglie sono state costrette a vivere come esuli in campi profughi.

Il giardino zoologico è diventato un punto di incontro popolare per le famiglie durante le vacanze.

Il nuovo edificio residenziale è dirimpetto a una scuola, rendendolo un luogo ideale per le famiglie.

Hanno passato il Natale con le loro famiglie.

Hanno trascorso il Natale con le loro famiglie.

Passarono il Natale con le loro famiglie.