Примеры предложений на испанский со словом "debate"

Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
Перевести с испанский на английский

Hago la pregunta con vistas a ampliar el debate.
Перевести с испанский на английский

Trató en vano de poner fin a su debate ardiente.
Перевести с испанский на английский

Una vez, Cristóbal Colón se enfrentó en un debate contra el Celta Divino. Dicha contienda se convertiría en la única que perdió Colón.
Перевести с испанский на английский

Tuvimos un debate muy vigoroso.
Перевести с испанский на английский

Preferiría quedarme fuera de ese debate porque no quiero problemas.
Перевести с испанский на английский

Declara tu postura en un debate.
Перевести с испанский на английский

Terminemos este debate.
Перевести с испанский на английский

Últimamente ha habido mucho debate sobre la arquitectura de la nueva escuela.
Перевести с испанский на английский

Es un debate esotérico.
Перевести с испанский на английский

Él tomó parte en el debate.
Перевести с испанский на английский

Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año.
Перевести с испанский на английский

Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.
Перевести с испанский на английский

Cada cosa parece ridícula al comienzo, luego se debate y al final se da por hecho.
Перевести с испанский на английский

Como él era un político revolucionario, ocupó estudios económicos como armas en el debate político.
Перевести с испанский на английский

Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario.
Перевести с испанский на английский

Terminemos el debate.
Перевести с испанский на английский

Cuando el profesor estaba a punto de terminar el debate inútil, recibió un golpe a la cara del puño de un alumno.
Перевести с испанский на английский

Se cerró el debate.
Перевести с испанский на английский

¿Cuándo será el debate?
Перевести с испанский на английский

El debate será esta noche.
Перевести с испанский на английский

Ese problema naturalmente provocó debate.
Перевести с испанский на английский

¿Miraste el debate presidencial?
Перевести с испанский на английский

¿Viste el debate presidencial?
Перевести с испанский на английский

No entiendo nada de lo que dicen los contertulios porque este debate es como un gallinero.
Перевести с испанский на английский

No hay quien entienda nada de lo que dicen porque este debate es un gallinero.
Перевести с испанский на английский

La dominación del inglés sofoca el debate europeo.
Перевести с испанский на английский

El sempiterno debate sobre la educación no sirve para nada.
Перевести с испанский на английский

El perpetuo debate sobre la educación no sirve para nada.
Перевести с испанский на английский

El eterno debate sobre la educación no vale para nada.
Перевести с испанский на английский

Fue un debate interesante.
Перевести с испанский на английский

Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.
Перевести с испанский на английский

Convirtieron el debate electoral en una pelea de patio de colegio.
Перевести с испанский на английский

Prefierieron ver un concurso de talentos a tener que tragarse el debate electoral.
Перевести с испанский на английский

A Mary le tocó hacer de abogado del diablo en el debate.
Перевести с испанский на английский

A nivel público, esto no generó ningún tipo de debate relevante.
Перевести с испанский на английский

Es raro que un debate atraiga tanto la atención de los medios.
Перевести с испанский на английский

El veredicto de culpabilidad del jurado dio lugar a un amplio debate.

La guerra de Irak es un tema de debate político explosivo; cualquier palabra errónea podría desencadenar una discusión acalorada.

Es un debate tan antiguo como el propio tiempo.

Habrá un turno de preguntas y respuestas después del debate.

El debate terminó de repente después de que arrojaran un globo de agua al escenario.

Hay un debate sobre si el gobierno debe fijar o no el precio de los bienes de primera necesidad.

Estos argumentos son muy polémicos, sí, pero al mismo tiempo son totalmente pertinentes en el debate.

El debate sobre la inteligencia artificial es mucho más complejo de lo que parece.

Francisca y sus correligionarias acabaron irrumpiendo en el debate.

No tenemos tiempo para un debate.

Él ha moldeado significativamente el debate económico.