Phrases d'exemple en Turc avec « diplomatik »

Japonya'nın Çin ile diplomatik ilişkileri vardır.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülkenin diplomatik ilişkileri bulunmuyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un diplomatik bir pasaportu var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom diplomatik bir şekilde cevap verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

O ülke, komşu ülkelerle olan diplomatik ilişkileri kesti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diplomatik ve askeri stratejimiz açıkça çelişki içindeydi.
Traduire du Turc vers le Anglais

O zamandan beri Kanada ve İran arasındaki diplomatik ilişkiler askıya alındı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom çok diplomatik değil, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom çok diplomatik, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom diplomatik, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom oldukça diplomatik oluyor, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom sadece diplomatik oluyor, değil mi?
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülke diplomatik ilişkileri kestiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bazı Japon vatandaşları, Çin'de iki ülke arasındaki diplomatik anlaşmazlıklardan dolayı ayrımcılığa maruz kalıyorlar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sadece diplomatik davranıyorsun.
Traduire du Turc vers le Anglais

O bir diplomatik kariyer için hazırlanıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

O diplomatik misyonunu başarıyla gerçekleştirdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülke arasında bir diplomatik kriz ortaya çıktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Çatışma hızla futbol maçından diplomatik bir krize yükseldi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Rusya ile diplomatik kriz hükümetin istikrarını bozdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Olay iki ülke arasında bir diplomatik krizi tetikledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Müzakerelerin amacı, iki ülke arasındaki en kötü diplomatik krizin sona ermesi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Venezuela, İsrail'le diplomatik ilişkileri kopardı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Krallık ve İran diplomatik ilişkilerini yeniden başlattılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Birleşik Devletlerin İran ile resmi diplomatik ilişkileri bulunmuyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Vatikan, BM üyesi ülkelerin çoğuyla diplomatik ilişkiler sürdürüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülke yaklaşık otuz yıllık aranın ardından diplomatik ilişkileri onarmaya karar verdiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülke arasındaki ticari ilişkiler, diplomatik ilişkilerin kurulmasından önce başlamıştı.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki ülkenin yaklaşık otuz yıldır diplomatik ilişkileri yoktu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Olay, ABD ile diplomatik ilişkilerde derin gerilime neden oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ülke 1962'de Hindistan'la diplomatik ilişkiler kurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni yıl iki ülke arasındaki utanç verici bir diplomatik krizle başladı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bölgesel örgüt, Etiyopya-Eritre diplomatik krizine aracılık etmede kilit bir rol oynadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un hiç diplomatik deneyimi yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom pek diplomatik değildi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom diplomatik, fakat Mary değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Diplomatik pasaportum var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Benim bir diplomatik pasaportum var.

Sarsılan diplomatik ilişkiler iki ülke arasındaki ekonomik bağları koparmadı.

Rehine krizi iki ülke arasında diplomatik krize neden oldu.

Ne Tom ne de Mary diplomatik bir pasaporta sahiptir.

Ne Tom'un ne de Mary'nin diplomatik bir pasaportu var.

Maç, oldukça diplomatik bir sonuçla bir-bir bitti.

Bu ifade, manşetlerde öne sürüldüğü gibi sadece bir diplomatik hediye mi?

Sizce diplomatik ilişkiler ne zaman kurulur?

İki taraf da diplomatik gerileme istemiyor.

Bugünlerde iki ülke arasında yoğun bir diplomatik temas trafiği var.

Botoks Reis muhalefeti arkasına alıp kodomanları kibrit kutusuna sokacağını söylüyordu, ama gelinen konjonktürde diplomatik pazarlığa meze olup kendisi kibrit kutusuna girmiş gibi görünüyor.