Phrases d'exemple en Turc avec « davranış »

Ne adi bir davranış!
Traduire du Turc vers le Anglais

Ne iğrenç davranış!
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'nin davranış şeklini onaylamıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom Mary'nin davranış biçimini kesinlikle onaylamadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un davranış şekli ile ilgili çok sayıda şikâyetler olmuştur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana onun her zaman davranış tarzı budur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu tür bir davranış için hiçbir gerekçe yoktur.
Traduire du Turc vers le Anglais

O cesur görünüyor fakat o sadece bir davranış.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onların ona davranış tarzı hakkında söylendi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böylesine bir davranış için aşağılamaktan başka hiçbir şey hissetmiyorum.
Traduire du Turc vers le Anglais

O mükemmel bir davranış sergiledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un son zamanlardaki davranış tarzı hakkında ne düşünüyorsun?
Traduire du Turc vers le Anglais

Yemek sırasında konuşmak iyi bir davranış değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Etik, davranış kuralları anlamına gelir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mary, Tom'un davranış ve iş alışkanlıklarındaki belirgin değişimi fark etmişti.
Traduire du Turc vers le Anglais

Seçtiğimiz davranış, insanlarla ilişkilerimizi olumlu veya olumsuz yönde etkiler.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bunlar atalarımızın davranış kurallarıydı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'dan daha iyi bir davranış beklenemezdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bana teşekkür etmen gereken yerde bana davranış tarzına bak.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu davranış şekli tamamen psikolojik.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böyle bir davranış bir kazaya neden olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böyle bir davranış size yakışmaz.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu adil bir davranış değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sokulgan davranış gerçekten can sıkıcı olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O, adi davranış sergiledi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu tür bir davranış kabul edilmez.
Traduire du Turc vers le Anglais

O tür davranış sadece kabul edilebilir değil.
Traduire du Turc vers le Anglais

Herkesin önünde birinin eşini öpmek bazı ülkelerde normal bir davranış olarak düşünülmektedir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Ulu orta birinin eşini öpmesi, bazı ülkelerde normal bir davranış olarak görülür.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu normal bir davranış mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

Birçok kişi bilgisayar korsanlarının davranış tavrını anlayamıyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom davranış şekli beni öfkelendiriyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun bir davranış sorunu var.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yalan söylemek iyi davranış değildir.
Traduire du Turc vers le Anglais

O mantıklı davranış mı?
Traduire du Turc vers le Anglais

O tür davranış kabul edilemez.
Traduire du Turc vers le Anglais

Davranış biçimin hoşuma gitmiyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

O muhabirlerine sosyal davranış ipuçları verdi.
Traduire du Turc vers le Anglais

Hikayen sadece kötü davranış hakkında benim şüphelerimi doğruluyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

Davranış vaazın en yüksek biçimidir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Böyle bir davranış şüpheye neden olacaktır.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu kasıtlı bir davranış değildi.

Dün geceki davranış şeklimden dolayı özür dilerim.

Kuzuları kurtlara emanet etmek akıllıca bir davranış değildir.

Fadıl ve Leyla farklı davranış sergiledi.

Tom'un bir şiddetli davranış öyküsü var.

Bu çirkin bir davranış.

Düzenin bozucu davranış nedeniyle okuldan uzaklaştırıldım.

Agresif bir davranış olarak kabul edilir.

Leyla garip bir davranış sergiledi.

Sessiz bir davranış, heybetli bir konuşmadan daha değerlidir.

Tom'un Mary'ye davranış biçimini beğenmiyorum.

Çok medenice bir davranış.

İnsanlara dik dik bakmak hoş bir davranış değildir.

Tom'un davranış şekliyle ilgili her zaman bir sorun yaşadım.

Psikologlara göre bu bir davranış bozukluğu.

Yüksek sesle güldü ki, bu davranış uygunsuz görünmüştü.

Bir öğretmene bu tarz bir davranış yakışmaz.

Tom'un köpeğine davranış biçiminden hoşlanmadım.

Mütevazı davranış biçimi mütevazı olmayan insanın üzerinde durmaz.

Bu dünyada, kamusal hayatta kabul edilenlerden farklı davranış kuralları hakimdir.

Yere çöp atmak medeni bir davranış değil.

"Bana küçük dilimi verdin Tom. Bu pek kibar bir davranış değil. Eğer benim iki dilim pastam olsaydı büyük dilimi sana teklif eder, küçük dilimi de kendim alırdım." "E küçük dilim zaten şimdi de sende John."

Bence Tom ve Mary'nin son zamanlarda sergilediği davranış hepimiz için bir endişe kaynağı olmalı.

Yakın dostunun kız arkadaşının aklını çelmek oldukça fesat bir davranış.

Hakem, sportmenliğe aykırı davranış nedeniyle sarı kartı gösterdi.