Ne kadar acele edersen et, çaban sadece kovada bir damla.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bizim iki hafta boyunca tek bir damla yağmurumuz olmadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, bardağı taşıran son damla!
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir aydır bir damla yağmur düşmedi. Bu yüzden bir kuyu kazmak zorunda kaldılar.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu bardağı taşıran son damla.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şakağının kenarından bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sırtından bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun böğründen bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Şakağından bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Yanağından bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un yüzünden bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom'un sırtından bir damla ter aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir damla zehir 160 insanı öldürmeye yeter.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun boynundan bir damla kan aktı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Koyun damla hastalığından ölüyor.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki haftadır tek bir damla yağmur yağmadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, bardağı taşıran son damla.
Traduire du Turc vers le Anglais

Sadece birkaç damla yağmur düştü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bu, bardağı taşıran son damla oldu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Mutlak bir sessizlik oldu. Bir damla düşse duyulurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Onun kahvesine bir damla aşk iksiri damlattı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bildiğimiz bir damla, bilmediğimiz bir okyanus.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kontakt lenslerim gözlerimi kurutuyor. Damla mı kullanmam gerekiyor?
Traduire du Turc vers le Anglais

Hayatımda bir damla bile içmedim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir damla bile gözyaşı dökmeyeceğim.
Traduire du Turc vers le Anglais

Uluslararası bir ticaret yasağı, o ülkenin ekonomisi için bardağı taşıran son damla olabilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki damla gözyaşı onun yanaklarından aşağıya düştü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Elbisemdeki gözyaşını gördüğümde bir damla gözyaşı döktüm.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir sürahi damla damla doldurur.
Traduire du Turc vers le Anglais

Tom tavana baktığında gözüne bir damla su düştü.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir damla sudan bir mantıkçı bir Atlantik veya bir Niagara'yı tahmin edebilir.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir damla bir damla daha iki damla etmez, daha büyük bir damla eder.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki haftadır bir damla bile yağmur yağmadı.
Traduire du Turc vers le Anglais

Kuş kafesim artık boş, çeşmede bir damla su yok.
Traduire du Turc vers le Anglais

İki haftadır tek damla yağmur yağdığını görmedik.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bazen yaptığımız şeyin denizde bir damla olduğunu hissederiz ama bir damlası eksilse deniz daha az olurdu.
Traduire du Turc vers le Anglais

Bir damla gözyaşını tutmak, bin gözyaşı dökmekten daha zor.

Çiy örümcek ağı üzerinde gümüşten bir damla gibi parıldıyor.

Phrases d'exemple en Turc avec « damla »