Phrases d'exemple en Portugais avec « há »

Há um pouco de verdade no que ele está dizendo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Mesmo agora, muitos anos após a Guerra Fria, há ainda muito rancor entre russos e alemães, sobretudo em áreas outrora ocupadas pela União Soviética.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há um pequeno jardim na frente de minha casa.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há solução.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há dúvidas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há algumas boas maçãs na cesta.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há apenas uma loja na ilha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada tão importante quanto a amizade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada como o verão e um sorvete.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Mary e eu nos conhecemos há muitos anos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Tirando as cenouras, não há nada que ele não coma.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há espaço para dúvidas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há nada que eu goste mais de fazer do que assistir jogos de basebol na TV.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há muitas coisas sobre as quais devemos pensar.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há um ônibus escolar?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há algumas rotinas no nosso escritório.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há mercado para esses produtos no Japão.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há algo misterioso sobre ela.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Sua família imigrou da sua pátria mãe para o Brasil há 40 anos atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há tempo a perder.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há vários tipos de animais no zoológico.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ela não é mais o que era há cinco anos atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há alguém lá?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Só há uma passagem pela montanha.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O homem está lutando contra doenças há eras.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há belas flores aqui e acolá no jardim.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu nasci há vinte anos atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Em Veneza há sempre muitos turistas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há vários lugares para se visitar nessa cidade.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Subindo o rio duas milhas, há uma ponte.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há muitas palavras que não entendo.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há motivos para discutirmos sobre isso.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Não há cura para o resfriado comum.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Ele não está muito melhor e não há muita esperança de recuperação.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há elevador?
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há muita gente que adora Fado.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Isso aconteceu somente há um ano atrás.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Eu estou correndo há mais de quatro horas.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Quando há 14 anos começou a plantar morangos.
Traduire du Portugais vers le Anglais

Há um ano a cidade italiana de Áquila foi abalada por um terremoto de magnitude 6,3 na escala de Richter.
Traduire du Portugais vers le Anglais

O mercado de capitais já não é o mesmo de há uns anos atrás.

Não há nada como uma caminhada.

Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.

Não há nada faltando.

O que há de novo?

Há um vazamento no telhado.

Há algum cinema aqui perto?

Há alguém aqui que saiba dirigir?

Não há por que me contar tudo.

Não chore. Não há nada errado.

Há uma maçã sobre a mesa.

Então há um problema...

Para mim não há problema algum.

Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.

Há uma agência de correios aqui perto?

Há um controle remoto debaixo do sofá.

Há um problema que você não consegue ver.

Papai veio para casa mais ou menos há dez minutos atrás.

Ele está morto há três anos.

O marido dela está na prisão há três anos.

Há quantos meninos na classe?

Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...

Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!

Há 10 tipos de pessoas no mundo: aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem.

Se não há solução, então não há problema.

O que aconteceu? Há água por todo o apartamento.

Há um caminho secreto à esquerda.

Também há boates onde se dança flamenco.

Nessa hora há um tráfego incrível.

Há coisas nesse mundo que simplesmente não podem ser expressadas em forma de palavras.

Estou esperando há horas.

Há altos e baixos na vida.

Há várias coisas que devem ser feitas. Você quer ajuda?

Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer.

Há muitas coisas que você não conhece sobre a minha personalidade.

Não há ninguém na sala.

Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui.

Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.

Tudo que há nesse mundo não é mais do que um sonho.

Não há cura para dor de cotovelo.

Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.

Ainda há muito o que fazer, então eu não ficarei entediado.

Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.

Não há nada que se possa fazer.

Não há nada que possa ser feito.

Há alguma diferença entre tomar os suplementos com leite animal ou vegetal?

Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujidade.

Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujeira.

Ainda há muito por fazer.

Há um problema com essa televisão?

Eis porque Jesus enunciou, há quase vinte séculos: “Não é o que entra pela boca que contamina o homem, mas sim aquilo que, impropriamente, lhe sai do coração”.

Há muitas coisas sobre minha personalidade que você não conhece.

Há um livro sobre a mesa.

Estou indo para a academia há seis meses, mas devo estar fazendo algo errado, pois eu ainda não vejo nenhuma melhora.

Eu não aguento mais! Eu não durmo mais há três dias!

Há um gato sobre a cadeira.