Phrases d'exemple en Néerlandais avec « zagen »

De sneltrein reed zo snel voorbij, dat we hem nauwelijks zagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen hoe de huizen één voor één werden gesloopt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen het jongetje weggedragen worden naar het ziekenhuis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De inheemsen zagen toen voor de eerste keer een vliegtuig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eerst zagen ze de rommel, vervolgens keken ze elkaar aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen een klein eilandje aan de andere kant.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen ze wakker werden zagen ze een steen naast zich liggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen nog een schip in de verte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen zagen de inboorlingen voor het eerst een vliegtuig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De zeelui zagen land.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sommige mensen in de oudheid zagen de zon als hun god.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen hem nergens.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen een vis in het water plonsen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zelfs de specialisten zagen in het schilderij een echte Rembrandt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De man die we in het park zagen was meneer Hill.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De man die we vanochtend zagen was meneer Green.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We keken uit het raam, maar zagen niks.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen een flauw licht voorbij de rivier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is lang geleden sinds we elkaar voor het laatst zagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen de vogel toen we Okinawa bezochten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik twijfelde aan wat mijn ogen zagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom wou niet dat zijn vrienden hem zagen wenen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen ze zagen dat ze aan het verliezen waren, gaven ze op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De freelancers die al meer dan tien jaar voor zichzelf werken, zagen hun inkomsten vooral gelijk blijven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen er allemaal gelukkig uit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de verte zagen we het eiland.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is tijden sinds we elkaar voor het laatst zagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De mensen zagen af van het gebruik van geweld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen de zon achter de horizon verdwijnen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen ons terwijl ze bezig waren uit de trein te stappen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen ons terwijl ze bezig waren uit de trein te stappen
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen er opgelucht uit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen de mist kwam, zagen we nauwelijks de weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zagen niets.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij zagen mooie duiven daar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen vreselijke scènes op televisie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen we Tom in het ziekenhuis bezochten, zagen we dat hij al op sterven lag.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij zagen zichzelf in de spiegel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Op de vraag wie het raam had gebroken, zagen alle jongens er onschuldig uit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We zagen een kasteel in de verte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze beweerden dat ze een ufo zagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom en Maria beweerden dat ze een ufo zagen.

Ze zeiden dat ze gisteravond een ufo zagen.

Jullie zagen er gelukkig uit.

Ze zagen er erg gelukkig uit.

Ze zagen er echt gelukkig uit.

We zagen een muis.

Wat velen als een aprilgrap zagen, bleek al snel ernstig te zijn.

Tom en Mary zagen niemand die ze herkenden.

We zagen hoe meneer Sato de kamer verliet.

Jullie zagen haar op het vliegveld.

Ze waren ernstig bezorgd over de veranderingen die ze zagen.

Toen ze wakker werden en uit het raam keken ‘s morgens, zagen ze buiten sneeuw.

Ze zagen eruit alsof ze zeker waren.

We zagen niets.

We zagen meneer Sato de kamer verlaten.

Een van de gasten vertelde me dat ze je Tom zagen kussen.

Zowel Tom als ook Mary zagen er triest uit.

Tom en Mary zagen zebra's.

We zagen veel vrouwen van middelbare leeftijd op het strand zonnebaden.

Tom en Mary gingen op safari en zagen veel dieren zoals leeuwen, giraffen, zebra's en nijlpaarden.

Ze vertelden me dat ze niets zagen.

We zagen hoe Jane door de rivier naar de overkant zwom.

Ze zagen er voorbereid uit.

Ik ben blij dat we ze zagen.

We stikten echt van het lachen zodra we de foto zagen.

We zagen een hond.

We zagen veel schepen in de haven.

We zagen een vreemd object in de lucht.

Tijdens onze reis naar Thessaloniki zagen we Atatürks huis.

Heel wat van die kinderen zagen er ongelukkig uit.

Wanneer we naar beneden keken zagen we veel gebouwen.

We zagen een licht in de verte.

Ze zagen een kat in de boom klimmen.

Oude astronomen zagen sterrenbeelden en gaven ze namen.

De zaag kon niet door de boom zagen.

Het meisje dat we voor Toms huis zagen wachten was Maria.

Ze zagen je.

Zodra wij in Puebla aankwamen, zagen wij de vulkanen Popocatepetl en Iztaccihuatl, kerken, koloniale gebouwen en verschillende musea en beseften wij hoe prachtig het landschap was.

We zagen je wegrijden.

Best veel mensen zagen Tom dat doen.

We zagen gisteravond een film over vogels.

Ze zagen het ene schilderij na het andere tot ze zich verveelden.

We zagen een zwangere kat bij de casino-ingang.

Eindelijk zagen de kinderen een kleine boomgaard in het midden van de berg met groeiende appelbomen erin.

We zagen veel dieren in het bos.

In de verte zagen we een vogel.

We weten nog steeds niet hoe de bloem heette die we die dag zagen.

Jullie zagen haar in de vlieghaven.

We zagen hem voorbijkomen.

De Carthagers waren bedroefd toen ze dit zagen.

Toen we aankwamen op het strand, zagen we een slang.

Stop met zagen.

We zagen geen enkel meisje in de groep.

Toen de zonen hun ouders zagen, waren ze dolgelukkig.

Tom en Mary zagen John tegelijkertijd.

Wij zagen Tom.

We zagen iets.

En terwijl ze hem naar de hemel zagen opstijgen, verschenen er plotseling twee mannen in witte kleding naast hen.