Apprenez à utiliser uguale dans une phrase en Italien. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
Traduire du Italien vers le Anglais
"Bracelet" rimane uguale in francese.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ognuno ha un punto di vista, non ti aspettare che il mio sia uguale al tuo.
Traduire du Italien vers le Anglais
Sei uguale a tua mamma!
Traduire du Italien vers le Anglais
Sei proprio uguale a tua madre!
Traduire du Italien vers le Anglais
Avrei reagito uguale anche a 23 anni.
Traduire du Italien vers le Anglais
Per me è uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Però per me è uguale!
Traduire du Italien vers le Anglais
Da me è uguale, se non peggio.
Traduire du Italien vers le Anglais
Era uguale!
Traduire du Italien vers le Anglais
Pensavo di avere un vestito uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Per me è uguale!
Traduire du Italien vers le Anglais
È perfettamente uguale!
Traduire du Italien vers le Anglais
Se vai via o resti, per me è uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
È equo se ottengono una paga uguale per lo stesso lavoro.
Traduire du Italien vers le Anglais
Per ogni azione c'è una reazione uguale e contraria.
Traduire du Italien vers le Anglais
È uguale a questo!
Traduire du Italien vers le Anglais
Li faccio lavorare di più pagandoli uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Questa è la prima volta che la pensiamo uguale, credo.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il sistema è sempre uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Sei uguale a tutti gli altri.
Traduire du Italien vers le Anglais
La penso uguale a prima.
Traduire du Italien vers le Anglais
Quando l'Italia suona la chitarra, la Spagna le nacchere, la Francia il liuto, l'Irlanda l'arpa, la Germania la tromba, l'Inghilterra il violino, l'Olanda il tamburo, nulla è uguale ad esse.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ma il pubblico italiano è uguale al pubblico americano?
Traduire du Italien vers le Anglais
Va bene uguale?
Traduire du Italien vers le Anglais
Tre più tre è uguale a sei.
Traduire du Italien vers le Anglais
La legge non è uguale per tutti.
Traduire du Italien vers le Anglais
Siete messi male uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Confido in una legge uguale a quella inglese, dove i facinorosi vengono severamente puniti.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ne avevo uno uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
È uguale al resto dei politici.
Traduire du Italien vers le Anglais
È uguale al resto dei politici?
Traduire du Italien vers le Anglais
Ho preso per sbaglio la sua valigia, perché è uguale alla mia.
Traduire du Italien vers le Anglais
Come può essere uguale alla mia, se una è rossa e quell'altra verde?
Traduire du Italien vers le Anglais
Come può essere uguale alla sua, se la mia è quadrata e la sua rotonda?
Traduire du Italien vers le Anglais
La legge è uguale per tutti?
Traduire du Italien vers le Anglais
La legge è uguale per tutti.
Traduire du Italien vers le Anglais
Io apro delle birre, va bene uguale?
Traduire du Italien vers le Anglais
Non ho capito una beata minchia, ma va bene uguale.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tu dici che hai paura di essere disprezzato dalle altre persone, ma ci sono alcune persone a cui non piaci, vero? Aritmeticamente parlando, c'è un numero uguale di persone a cui non piaci, che ti disprezzano a loro volta. Non sto dicendo che se finisci di disprezzare qualcuno, qualcun altro la smetterà di disprezzarti; è solo che non si può cambiare il fatto che se non ti piace qualcuno, allora qualcun altro ti disprezza anche lui. La tua vita andrà molto più liscia se solo rinunci e accetti la verità.
Traduire du Italien vers le Anglais
Se non perdono e mi ricordo e basta, va bene uguale?
Puoi rifarla uguale dopo il giro?
Puoi rifarla uguale dopo il giro.
È uguale a me.
È uguale a me?
Non si odia finché la nostra stima è ancora poca, ma soltanto allorché si stima qualcuno come uguale o superiore.
L'empatia non è uguale alla simpatia.
È uguale, se non peggio.
Ne vorresti uno uguale, eh?
Ne vorresti uno uguale.
Ne vorresti uno uguale?
La mia miciona è uguale!
La gente non è tutta uguale.
Rimane tutto uguale.
Resta tutto uguale.
Va bene uguale.
Io e te non ce la facciamo a vederla uguale?
Il volto è uguale.
Il volto è uguale?
Dall'altro lato era uguale.
Dall'altro lato era uguale?
Questo tavolo è uguale a quello.
In negozio abbiamo visto un divano uguale al tuo.
Questo orologio è esattamente uguale a quello che ho perso.
Tom si è dimostrato essere uguale a suo padre.
Se a è uguale a b, e b è uguale a c, allora a è uguale a c.
L'area del triangolo è uguale alla metà dell'area di un rettangolo con la stessa base e la stessa altezza.
Un sorriso è uguale in ogni lingua.
Tutto è uguale a prima.
È tutto uguale a prima.
Ce l'ho uguale.
Il tempo è uguale alla distanza diviso la velocità.
La velocità è uguale alla distanza diviso il tempo.
Velocità uguale distanza percorsa fratto tempo.
Tempo uguale a distanza percorsa fratto velocità.
La distanza è uguale al tempo moltiplicata per la velocità.
Distanza percorsa uguale tempo per velocità.
Costa tutto uguale.
Costa tutto uguale?
È proprio uguale!
Ti sembro uguale?
Il quadrato della lunghezza dell'ipotenusa di qualsiasi triangolo rettangolo è uguale alla somma dei quadrati delle lunghezze della sua base e dei lati verticali.
Lo voglio uguale.
La voglio uguale.
Sono uguale.
Lo vuoi uguale?
La vuoi uguale?
La volete uguale?
Lo volete uguale?
È uguale.
Per me esattamente uguale.
Tutto sembra esattamente uguale.
Ha casa ne ho uno uguale.
A casa ne ho una uguale.
Tom è uguale a noi.
L'imperativo in inglese è esattamente uguale all'infinito.
Il pentagono regolare ha tutti i lati e gli angoli di lunghezza uguale.
Il galiziano è quasi uguale al portoghese.
La moglie di mio figlio è uguale a una figlia. La moglie di mio nipote è uguale a una nipote. I legami d'amore hanno un grande valore in famiglia. Mia nuora non ha il mio sangue... ed è la mia preferita.
Due moltiplicato per sette uguale quattordici.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge