Phrases d'exemple en Français avec « habitué »

Je suis habitué à ce problème.
Traduire du Français vers le Anglais

Au début plusieurs choses semblaient différentes, mais je me suis vite habitué à ma nouvelle vie.
Traduire du Français vers le Anglais

M. Ken Takakura n'est juste pas habitué à son nouveau travail.
Traduire du Français vers le Anglais

"Je ne suis pas habitué à travailler le jour et la nuit." "Vous vous y ferez bientôt".
Traduire du Français vers le Anglais

Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est habitué au travail.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à ce que l'on se moque de moi.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.
Traduire du Français vers le Anglais

J'étais habitué à la chaleur.
Traduire du Français vers le Anglais

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis déjà habitué à la chaleur estivale.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis un habitué de ce restaurant dans ce quartier. Allons déjeuner ici aujourd'hui.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est habitué au travail pénible.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué au bruit.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à me coucher très tard.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s'est habitué rapidement au climat froid.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à parler en public.
Traduire du Français vers le Anglais

Tu te seras bientôt habitué au climat local.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à conduire un camion.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s’est habitué à son nouveau mode de vie.
Traduire du Français vers le Anglais

J'y suis habitué.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s'est habitué à sa nouvelle vie.
Traduire du Français vers le Anglais

Je me suis habitué à vivre seul.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à me lever tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Il était habitué à parler avec des étrangers.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à me lever tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à travailler dur.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est habitué à marcher sur de longues distances.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s'est rapidement habitué à son nouvel environnement.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est habitué à parler en public.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à cet ordinateur.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à un tel traitement.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à rester debout tard.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à me produire en public.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à discourir en public.
Traduire du Français vers le Anglais

Je m'étais rapidement habitué à parler en public.
Traduire du Français vers le Anglais

T'es-tu habitué à la vie en dortoir ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis déjà habitué à ce qu'on rit de moi.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne suis pas habitué à me coucher tard.
Traduire du Français vers le Anglais

Le garçon s'est habitué rapidement à la nouvelle classe.
Traduire du Français vers le Anglais

Je me suis habitué à aller dormir tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est habitué à voyager.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à travailler toute la nuit.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis habitué à vivre seul.

Je suis habitué à veiller tard.

Je ne comprends pas et je ne suis pas habitué à ne pas comprendre. Veuillez l'expliquer à nouveau, je vous prie.

Je ne comprends pas et je ne suis pas habitué à ne pas comprendre. Merci de l'expliquer à nouveau, je te prie.

Je ne comprends pas et je ne suis pas habitué à ne pas comprendre. Explique-le à nouveau, s'il te plait.

Je suis habitué à veiller tard le soir.

Je ne suis pas habitué à veiller tard le soir.

Une fois qu'on s'est habitué à prendre la nuit pour le jour, on peut tout aussi bien vivre.

Je suis habitué à être ignoré de mes parents.

Je me suis habitué à travailler toute la nuit.

Il est évident qu'il n'est pas habitué à vivre d'un budget serré.

Je suis habitué à la situation.

Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.

Il est habitué à de telles situations.

Je ne me suis pas habitué à parler en public.

Je me suis habitué à parler en public.

Il est habitué à se lever tôt.

Je ne suis pas habitué à un tel comportement.

Je suis habitué au froid.

Je ne suis pas encore habitué à mon nouveau smartphone.

Il s’est habitué à ce travail.

Le gouvernement des États-Unis est habitué à taxer d'État voyou tout pays qui refuse de se plier à son diktat. Cependant, la politique agressive, voire criminelle, que les États-Unis mènent dans des dizaines de pays du monde ont conduit beaucoup d'Américains à désigner leur propre pays comme un État voyou.

C'est un habitué des prostituées.

Je n'y suis pas habitué.

Tom est habitué à rester debout toute la nuit.

Tom n'est pas habitué à s'exprimer en public.

J'y suis désormais habitué.

Je me suis habitué à ce climat.

Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.

Je ne me suis pas encore habitué à vivre dans un appartement.

Je suis habitué à ce que personne ne m'aime, et lorsque quelqu'un le fait, alors j'ignore comment je dois me comporter et ça le fait capoter.

Tom n'est toujours pas habitué à la façon dont les choses fonctionnent.

Je suis habitué à ce que Tom me crie toujours dessus.

Je suis habitué à ce genre de choses.

Je commence à être habitué à faire ceci.

Je ne suis toujours pas habitué à me lever si tôt.

Je suis habitué à ce que personne ne m'aime.

Je ne suis pas habitué à cette chaleur.

Tom n'est pas habitué à travailler la nuit.

Je suis habitué à Tom maintenant.

Tom n'est pas habitué à la vie en ville.

Tom n'est pas habitué à marcher pieds nus.

C'est un habitué.

Je ne me suis pas encore habitué à ce froid.

Je suis habitué à suivre le règlement, mais il n'est pas écrit, qu'il est interdit de lire.

Je suis habitué à suivre la procédure.

Chaque Yann est habitué à sa Katell.

Tom est habitué au travail difficile.

Je ne suis pas habitué à ce genre de travail.

Je suis habitué à ce temps froid.

Je suis habitué à dormir dans une pièce sans climatisation.

Tom a dit qu'il n'était pas habitué à ce genre de nourriture.

Tom s'est habitué à vivre ici.

Tom est habitué aux longs vols.

Je ne me suis toujours pas habitué à la vie au village.