Phrases d'exemple en Espagnol avec « educado »

Sé educado con tus padres.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él fue educado por su tío.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Por favor, sea educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tony es un chico educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Por favor, sé educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Fui educado por mi abuela.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Debes ser educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El señor Ito es un hombre muy educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Fue educado en una escuela pública.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Bilal es educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No es educado negarle propina al mozo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom no fue educado con Mary.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Deberías intentar ser más educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Le admiramos por lo educado que es.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sé educado, pero firme.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Personas de distintas edades y culturas utilizan el portal, por lo que le pedimos que sea siempre tolerante y educado al comunicarse con otros usuarios.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él es animado y bien educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Nuestro gato está educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom es educado y sensible.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él fue educado desde pequeño para heredar la gestión de la empresa familiar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él es inteligente, y más aún, educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tienes que ser educado con tus invitados.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Nací en Argentina, pero fui educado en Brasil.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mejor nutrido que educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No es educado mirar a la gente fijamente.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Estoy siendo educado. Me estoy aguantando la risa todo lo que puedo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom habla cinco idiomas, pero no sabe como ser educado en ninguno de ellos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Solo estaba siendo educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él es inteligente, educado y bastante guapo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Solo estoy siendo educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Eres mal educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Un caballo bien educado no se preocupa por un perro ladrando.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom no es muy educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él es un hombre mal educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom era demasiado bien educado como para decir no.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No soy muy educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tenés que ser más educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tienes que ser más educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom sólo está siendo educado, ¿no?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Te han educado para creer sólo en aquellas cosas que puedes comprender y comprobar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom es un hombre educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Qué amoroso y educado puedes ser.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom fue educado en casa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Eres educado?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Su novio es muy educado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El chico al crecer y al poder desenvolverse sólo, se olvida de sus padres que lo han educado.

Tom siempre es educado.

En japonés, la conjugación es fundamental para ensamblar palabras con verbos auxiliares. Por ejemplo, para expresar el pasado educado, primero debemos tomar la conjugación "連用形", o "continuativa", de un verbo dado y adjuntarla al auxiliar ます (masu). Cuando hacemos esto con un verbo como のむ (nomu), se convierte en のみます (nomimasu) al principio. Esta es la forma educada, ya que ます forma la cortesía. Para expresar correctamente el pasado educado en su totalidad, debemos añadir el auxiliar た. La raíz de ます (masu) es un simple sonido "mas-". Dado que termina con un sonido S, ocurre un cambio cuando intentamos añadir た. El resultado "masta" es difícil de pronunciar y no es fácil de escribir en japonés, ya que ignora la regla común de escritura consonante-vocal. Por lo tanto, se hace un compromiso, también conocido como 音便 (onbin), o, literalmente, "comodidad sonora". El "masta" toma un sonido I entre el final de la raíz y el comienzo del auxiliar. Dado que no hay "si" en japonés, se usa "shi" en su lugar. La conjugación resultante es のみました (nomimashita). Al pronunciarlo, puede ser contraído y leído diferentemente.

Sea educado.

Nelson Mandela fue cortés y educado con todo el mundo.

Cuando estamos educado viviremos una vida más amable.

Tiene un torrente de voz portentoso pero que necesita ser educado.