Italienisch Beispielsätze mit "dando"

Ho sentito che l'orzo sta dando frutto nel campo di Sisku.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mi sta dando sui nervi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Perché quel bambino sta dando da mangiare alle scimmie?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Perché mi stai dando dei soldi? Non è normale.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Freddo, caldo, zanzare: non mi lamentavo mai. Perché l'avevo voluto io. Ed era un'esperienza che mi stava dando molto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

"Posso aiutarti?" "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

"Posso aiutarla?" "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sto solo dando un'occhiata.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

No, grazie. Sto solo dando un'occhiata.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sto dando una pillola al gatto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Io sto dando una pillola al gatto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stavo solo dando un'occhiata.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sto soltanto dando un'occhiata.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sto solamente dando un'occhiata.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

La gente sta dando di matto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Questa è sicuramente un'incomprensione. Mi stai dando troppo credito.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Questa è sicuramente un'incomprensione. Mi sta dando troppo credito.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Questa è sicuramente un'incomprensione. Mi state dando troppo credito.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non si traducono parole singole, ma testi e frasi, che danno un contesto alle singole parole, dando così loro un significato ben preciso.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I tribunali affidano sempre alla mamma dando per scontato che sia un genitore migliore.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ma stiamo dando i numeri?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sto dando la mano al mio peggior nemico.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sta dando i numeri.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Dando dei contributi così corposi a enti di beneficenza fece sentire che aveva una piuma sul cappello.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I miglioramenti possono essere fatti pulendo gli spogliatoi, aumentando l'attrezzatura, dando tempi più flessibili e abbassando le tasse.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Grazie del supporto che ci state dando!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stanno dando un pessimo esempio.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

I rumori mi stanno dando sui nervi.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Sta dando di matto.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mi stai dando del beduino?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Mi stai dando del beduino!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ma quanto cazzo stai dando prova del tuo poco intelletto?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

La bisessualità di Bert stava dando dei problemi a Tom ed eccitava Mary.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stai dando i numeri!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stai dando i numeri?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stanno dando i primi segnali di scisma.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Stanno dando i primi segnali di scisma?
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Ti sto dando della cieca.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Guarda che ti stavo dando ragione, non stavo criticando te.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Guarda che a Genova gli immigrati stanno dando una grande mano!
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che comprò l'altro anno.
Von Italienisch nach Englisch übersetzen

Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che ha comprato l'altro anno.

Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che comprò l'anno scorso.

Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che ha comprato l'anno scorso.

Grazie del sostegno che ci state dando!

Le stiamo dando alle banche.

Le stiamo dando alle banche?

Tom sta dando da mangiare alle mucche.

Tom sta dando da mangiare alle vacche.

Stanno dando i numeri.

Stanno dando i numeri?

Ormai sto dando i numeri pure io!

Tom mi sta dando sui nervi.

Tom mi sta dando fastidio.

Sono felice che a te stia dando questa impressione!

Sta già dando i suoi frutti.

Sta già dando i suoi frutti?

Ci sto dando un'occhiata.

Io ci sto dando un'occhiata.

Lo sto dando a loro.

La sto dando a loro.

Lo sto dando a Tom.

La sto dando a Tom.

Te lo sto dando.

Te la sto dando.

Ve lo sto dando.

Ve la sto dando.

Glielo sto dando.

Gliela sto dando.

Te lo sto dando gratuitamente.

Te la sto dando gratuitamente.

Ve lo sto dando gratuitamente.

Ve la sto dando gratuitamente.

Glielo sto dando gratuitamente.

Gliela sto dando gratuitamente.

Mi stai dando troppo credito.

Sta dando di matto?

Di sicuro si stava dando da fare pure lui!

Tom ti sta dando fastidio?

Tom si stava dando delle arie.

Chi sta dando le dimissioni?

Stiamo dando le dimissioni.

Noi stiamo dando le dimissioni.

Mi stai dando una scelta?

Mi sta dando una scelta?

Mi state dando una scelta?

Perché mi stai dando questo?

Perché mi sta dando questo?

Perché mi state dando questo?

State dando vita alle mie proposte.

Ti sto dando un ordine.

Lui mi sta dando i calci.

Ti sto dando un passaggio.

Vi sto dando un passaggio.

Le sto dando un passaggio.

Non sto dando la colpa a loro.

Mi stai dando del codardo?

Mi sta dando del codardo?

Mi state dando del codardo?

Mi stai dando della codarda?