Französisch Beispielsätze mit "sacrilège"

Le cocher blasphéma de manière sacrilège.
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Sacrilège !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Au secours ! au secours ! Arrière, sacrilège ! infâme ! maudit !
Von Französisch nach Englisch übersetzen

« Vous savez combien de désastres amène une révolte. » « Oui, le meurtre, le viol, le sacrilège, l’incendie, le pillage. »
Von Französisch nach Englisch übersetzen

" Mais du moment funeste / qu'Ulysse, de forfaits détestable inventeur, / que le fils de Tydée, affreux profanateur, / osèrent, à travers la garde massacrée, / enlever sur l'autel son image sacrée, / et que leur bras sanglant d'un sacrilège affront / souilla les saints bandeaux qui couronnent son front, / dès lors plus de succès, plus d'espoir ; la déesse / à son triste destin abandonna la Grèce. / Plus d'un signe effrayant signala son courroux. "
Von Französisch nach Englisch übersetzen

« Cependant, de Pallas pour remplacer l'image, surtout pour expier leur sacrilège outrage, ils ont à la déesse offert ce nouveau don. »
Von Französisch nach Englisch übersetzen

À peine on a connu la mort de la victime, / tout frémit d'épouvante : on dit " que de son crime / le coupable a reçu le juste châtiment, / lui dont la main osa sur un saint monument / lancer un fer impie, et d'un bras sacrilège / d'un présent fait aux dieux souiller le privilège. "
Von Französisch nach Englisch übersetzen

Tous veulent fuir ces lieux et ce bord sacrilège, / où l'hospitalité n'a plus de privilège.
Von Französisch nach Englisch übersetzen