Spanisch Beispielsätze mit "cable"

Creo que esta lámpara tiene un corto porque la luz se prende sólo si meneo el cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Te ha echo un cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Incluso un cable como este me costó 6000 yenes.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Quisiera enviar un cable a Japón.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable no está electrificado.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Todavía usamos teléfono con cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable de energía se rompió.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Necesito un cable USB nuevo.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Si tocas ese cable, te va a dar un choque.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Adivina qué pasará si desconectas ese cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Si tocas el cable, te va a dar la corriente.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

¿Qué cable debería cortar? ¿el rojo o el blanco?
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No te comas un cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

En los servicios de televisión por cable ofrecidos por diferentes empresas en el Valle de Aburrá hay prevalencia de canales estadounidenses.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Tendimos un cable entre dos postes.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Creo que esta lámpara tiene un mal contacto porque la luz se enciende solo al mover el cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable está suelto.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Ese cable tiene corriente.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Sujeta el cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Suelta el cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable más fino es para iluminación.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Sólo hay que pelar la punta del cable.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El núcleo del cable es de cobre.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Dentro del cable hay hilos de cobre.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

La camisa del cable es de plástico.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable marrón es para la fase.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable azul es para el neutro.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

El cable bicolor es para la tierra.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No tengo cable tricolor.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

No me hace falta un cable tricolor.
Von Spanisch nach Englisch übersetzen

Hay clemas para distintos gruesos de cable.

El cable cuelga del techo.

Pasa el cable por el tubo.

España posee una buena red de telecomunicaciones; a la extensa red de cable de fibra óptica convencional hay que añadir una de las mayores redes de cable submarino y conexión vía satélite con los cinco continentes.

Corta el cable rojo.

No recargues el teléfono con el cable blanco porque es lentísimo.

Algún cable del circuito se habrá desconectado.

Este cable no es lo suficientemente largo como para llegar hasta el enchufe.

Creo que conozco a alguien que podría echarte un cable con eso.

Creo que conozco a alguien que te podría echar un cable con eso.

Ese cable está pelado, hay que ponerle cinta aislante.

La cobertura de las antenas es siempre inferior a la que proporcionan las comunicaciones por cable.

No hay conexión porque ese cable está suelto.

¿Hay algún cable suelto?

¿Hay televisión por cable en el apartamento?

Necesito cincuenta tramos de cable de diez pies de largo.

No toques el enchufe del cable del aire acondicionado con las manos mojadas.

¿Cuál cable crees tú que debería cortar, el rojo o el verde?

Quisiera ahorrar y comprarme unos auriculares inalámbricos. ¡Estoy cansada de enredarme con mis auriculares con cable!

No sé cómo conectar el cable del ordenador.

El cable es fágil.

El cable es débil.

La Disney está recogiendo cable sobre sus políticas de diversidad por miedo a Trump y sus secuaces.

¿Hasta dónde va ese cable?

El cable rojo es el que hay que mantener intacto.

No creo que Daniel vaya a poder echarnos un cable.