Definition of "abwerfen" in alemán

starkes Verb

1. aus der Höhe herabfallen lassen, herunterwerfen

   • Bomben, Flugblätter, Ballast abwerfen

2. (etwas Lästiges) von sich werfen

   • seinen Mantel, die Bettdecke abwerfen
   • das Pferd warf die Reiterin ab
   • <i>figurativ</i> Zwänge abwerfen

3. (eine Karte, Farbe) ablegen

   • eine Farbe, den König abwerfen

4. sich von etwas Bedrückendem befreien

   • das Joch der Sklaverei, eine Bürde abwerfen

5. herunterstoßen

   • beim Hochsprung die Latte abwerfen

6. (vom Torwart) den Ball ins Spielfeld werfen

   • der Torwart wirft ab

7. einen Gegenspieler durch einen Wurf mit dem Ball treffen und so ausschalten

8. (finanziell, als Ertrag) einbringen

   • Gewinne abwerfen