Definition of "Abschlag" in alemán

Substantiv, maskulin

1. Abstoß des Torwarts aus der Hand

2. das Abschlagen (3b)

3. kleine rechtwinklige Fläche, von der aus bei jedem zu spielenden Loch mit dem Schlagen des Balles begonnen wird

   • der Golfer ging am ersten Abschlag in Position

4. Senkung eines Preises, Preisrückgang

   • bei verschiedenen Waren ist ein Abschlag [des Preises] festzustellen

5. Disagio

6. Abschlagszahlung, Teilzahlung, Rate

   • ein Abschlag auf den Lohn
   • etwas auf Abschlag kaufen, liefern

7. als Werkzeug benutzter, von Knollen des Feuersteins und Flussgeröll abgeschlagener Teil

   • herumliegende Abschläge und Knochensplitter

8. Ableitung eines Wasserlaufs

9. freier Raum, der unter Tage abschnittweise durch Sprengarbeit entsteht

10. abschlägiger Bescheid