Даже проходя ущельем во тьме смертной, не убоюсь беды; ибо Ты - со мною! Палица и посох в Твоих руках вселяют в меня уверенность.
从俄语翻译成英语
Показывай свою уверенность!
从俄语翻译成英语
Подорвать уверенность революционного рабочего класса в плодотворности борьбы за мир и подлинную демократию, в закономерности наступления социализма,- такова основная цель буржуазных идеалистов.
从俄语翻译成英语
Национальный комитет компартии США выразил твердую уверенность в том, что единый фронт в борьбе за мир может сорвать планы монополистов, стремящихся к установлению фашизма и развертыванию войны.
从俄语翻译成英语
Основными чертами характера этого человека были уверенность в себе и спокойствие.
从俄语翻译成英语
Вера - это уверенность без доказательств.
从俄语翻译成英语
Твои глаза излучают уверенность.
从俄语翻译成英语
Пенсионная система России даёт уверенность в завтрашнем дне! Это от слова "дно"...
从俄语翻译成英语
Откуда у тебя такая уверенность?
从俄语翻译成英语
Откуда такая уверенность?
从俄语翻译成英语
Мне бы его уверенность.
从俄语翻译成英语
Врачи изображали уверенность.
从俄语翻译成英语
Догадка укреплялась, мало-помалу превращаясь в уверенность.
从俄语翻译成英语
Робость можно определить как боязнь порицания, стыд — как уверенность, что оно неминуемо.
从俄语翻译成英语
Уверенность Тома в себе рассыпалась, когда начальник распёк его на глазах у коллег.
从俄语翻译成英语
Если ребенка часто подбадривают — он приобретает уверенность в себе.
从俄语翻译成英语
Когда учишься разговаривать на другом языке, уверенность в себе — половина дела.
从俄语翻译成英语
Татоэба поддерживает твою уверенность, и ты готов пробовать дальше.
从俄语翻译成英语
В последнее время моя уверенность в своих силах испытывает давление.
从俄语翻译成英语
«Когда ты проснулась утром, что дало тебе уверенность, что этот миг возможен?» — «Нет, не было никакой уверенности».
从俄语翻译成英语
Всю мою уверенность тут же как ветром сдуло.
从俄语翻译成英语
Первоначальная уверенность куда-то исчезла.
从俄语翻译成英语
Том потерял уверенность в себе.
从俄语翻译成英语
Мои догадки превращаются в твёрдую уверенность: виноват я!
从俄语翻译成英语
А не вдохновит ли будущих палачей на новые репрессии уверенность в безнаказанности?
从俄语翻译成英语
Что вселяет в тебя такую уверенность?
从俄语翻译成英语
Что вселяет в вас такую уверенность?
从俄语翻译成英语
На чём основывается твоя уверенность?
从俄语翻译成英语
Крепостное право — это гарантированная работа, стабильность и уверенность в завтрашнем дне.
从俄语翻译成英语
Я потерял уверенность в своих возможностях.
从俄语翻译成英语
У меня появилась уверенность.
从俄语翻译成英语
На чём основана ваша уверенность?
从俄语翻译成英语
Уверенность убивает мужчину и делает женщину беременной.
从俄语翻译成英语
Мне бы твою уверенность.
从俄语翻译成英语
Мне бы Вашу уверенность.
从俄语翻译成英语
Мне бы вашу уверенность.
从俄语翻译成英语
Я думаю, что Том потерял уверенность.
Нет ничего опаснее, чем уверенность в своей правоте.
Когда я с желанием смотрю в твои глаза, ко мне приходит уверенность, я больше не сомневаюсь, что любовь существует, взгляд не лжет, и вдруг все обретает смысл.
Уверенность - рабство.
Всякая уверенность - своего рода рабство.
Уверенность в том, кто же он на самом деле такой, слабела с каждым днём.
Слабеет уверенность народа в завтрашнем дне.
Главное, что вы можете дать своему ребёнку, - это уверенность в себе.
Самоуверенность и уверенность в себе - разные вещи.
Моя уверенность колеблется.
Откуда взялась эта уверенность?
Отсутствие результатов может подорвать в нём уверенность в себе.
Его уверенность привлекала её.
Уверенность и глупость – весьма опасный сплав, но обычно и бывают вместе.