«Эту фотографию сделали, когда старший братишка был у нас в гостях». — «Ничего себе! Вы как две капли воды! Это вот ты, Том?» — «Мимо. Вот он я».
从俄语翻译成英语

Он принципиально не берёт в рот ни капли спиртного.
从俄语翻译成英语

«Ей-богу, эта халтура так перехвалена, что аж тошно». — «Как, нравится?» — «Ни капли». — «Отлично! Пойду ещё сделаю. Увидимся!»
从俄语翻译成英语

Три капли крови упали на снег.
从俄语翻译成英语

Нет ни капли правды в его словах.
从俄语翻译成英语

Они похожи как две капли воды.
从俄语翻译成英语

Сегодня я не выпил ни капли.
从俄语翻译成英语

Мне надо было взять с собой глазные капли.
从俄语翻译成英语

Капли росы блестели в ее волосах.
从俄语翻译成英语

Не осталось ни капли воды.
从俄语翻译成英语

Я выпил всё до последней капли.

В этой пустыне нет ни капли воды.

Поначалу я был обеспокоен всё возрастающим увлечением Тома горностаями, но, лично изучив полученные им занимательные результаты, я понял, что горностаи классные и заслуживают всё уделяемое им внимание до последней капли.

Они с братом похожи как две капли воды.

Глаза его – капли росы, волосы – пух осота.

У тебя ни капли совести нет!

Два брата похожи как две капли воды.

На подоконнике видны капли крови.

После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут.

Мальчики были похожи, как две капли воды.

Старший сын Тома похож на него как две капли воды.

На его лбу были капли пота.

«Этот сок как глазные капли на вкус». — «А ты что, глазные капли пил?»

Надо было мне взять с собой глазные капли.

Воды нет совсем, ни капли.

Я ни капли не сожалею.

Я никогда не пил ни капли алкоголя.

На листьях травы есть капли росы.

Том не доставил мне ни капли проблем.

Мой врач сказал мне капать глазные капли три раза в день.

Я ни капли ему не верю.

Я тебя ни капли не боюсь.

Янош ни капли в рот не берёт.

В тебе нет ни капли сострадания.

Мы с Томом похожи как две капли воды.

В нём нет ни капли доброты.

Лечащий врач сказал, чтобы я три раза в день закапывала в глаза капли.

В бутылке не осталось ни капли воды.

Эти братья-близнецы похожи как две капли воды.

Один бокал вина в день — и ни капли больше. Это понятно?

Роса блестит на паутине, как капли серебра.

Собиралась гроза, но тучи прошли стороной, и на землю не упало ни капли дождя.

Стали падать крупные капли дождя.

Начали падать крупные капли дождя.

У него ни капли стыда.

По крыше застучали первые капли дождя.

В нём нет ни капли заносчивости.

Уже два дня я не беру в рот ни капли спиртного.

За две недели не выпало ни капли дождя.

Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить сто шестьдесят человек.

Я уже восемнадцать месяцев не брал в рот ни капли спиртного.

У него нет ни капли стыда.

Начинали падать крупные капли дождя.

Братья-близнецы похожи как две капли воды.

За две недели не упало ни капли дождя.

Неужели в тебе нет ни капли сострадания?

Неужели в вас нет ни капли сострадания?

Неужели в тебе не осталось ни капли сострадания?

Неужели в вас не осталось ни капли сострадания?

Хоть Том и говорит, что с ним всё хорошо, но тайком пьёт капли и таблетки и думает, что мы это не замечаем.

Капли дождя стучат в стекло.

Падают крупные капли.

Я хочу купить глазные капли.

У тебя есть глазные капли?

В тебе не осталось ни капли человечности.

У тебя нет ни капли совести!

含“капли”的俄语例句

含“капли”的俄语例句