E nos disse o homem que manda no país: Eu tenho um jeito de descobrir se sois gente honesta. Deixai comigo um de vós e levai mantimentos para vossas famílias, que estão passando fome. Mas trazei-me depois o irmão mais novo. Assim, eu ficarei sabendo que não sois espiões, mas homens honestos. Então soltarei o vosso irmão aqui retido, e podereis circular pelo país.
从葡萄牙语翻译成英语

Mas deves escolher alguns homens capazes e colocá-los como chefes do povo: chefes de mil, de cem, de cinquenta e de dez. Devem ser homens que temam a Deus, que mereçam confiança e que sejam honestos em tudo.
从葡萄牙语翻译成英语

Eu queria que eles fossem honestos e admitissem que não sabem o que vai acontecer.
从葡萄牙语翻译成英语

Por favor, sejam honestos consigo mesmos.
从葡萄牙语翻译成英语

Por favor, sejam honestos com vocês mesmos.
从葡萄牙语翻译成英语

Por favor, sejam honestos comigo.
从葡萄牙语翻译成英语

Alguns economistas, no entanto, alertam para o facto de que, na pressa de anunciar medidas, os líderes políticos estão a fazer promessas que provavelmente não conseguirão cumprir sem grandes prejuízos económicos e não estão a ser honestos para com os eleitores sobre a enorme transformação que será necessária e os grandes custos inerentes, a maior parte dos quais serão provavelmente arcados pelos contribuintes e pelas famílias.
从葡萄牙语翻译成英语

Eu acho que primeiro os pais precisam de ser honestos consigo próprios em reconhecer que muitas vezes eles querem controlar e ameaçar e chatear e dar sermões e ralhar e meio que bater na criança para a pôr na linha.
从葡萄牙语翻译成英语

Somos honestos.
从葡萄牙语翻译成英语

Vocês são honestos?
从葡萄牙语翻译成英语

Todos eram homens de negócios honestos e respeitados, comprometidos a servir a cidade com lealdade e abnegação.
从葡萄牙语翻译成英语

Ele tinha, pensou ela, os olhos mais patéticos, grandes e honestos mas irremediavelmente estúpidos.

Porque se não fôssemos homens honestos, há muito que lhe teríamos arrombado a porta, como aliás eu estava prestes a fazer quando você a abriu.

Imagine que o povo, de repente, perceba que tem sido ludibriado por falsos líderes, indignos postulantes do voto do eleitor ingênuo e crédulo. Governantes honestos e capazes poderiam então ser escolhidos.

含“honestos”的葡萄牙语例句

含“honestos”的葡萄牙语例句