含“sottoposto”的意大利语例句

È stato sottoposto alla tortura da parte della polizia.

Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica.

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.

Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.

Il gruppo scientifico ha sottoposto un elaborato finale, che illustra in modo esauriente la condizione psicosociale dei giovani.

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena.

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena?

Chi commette reati deve essere sottoposto ad un giusto processo e se condannato deve scontare la sua pena. Punto e basta.

Tom è stato sottoposto a fermo.

Tom fu sottoposto a fermo.

Il mio dubbio è stato sottoposto a Tom.

Il cargo è stato sottoposto a una rigorosa ispezione doganale prima di lasciare il porto.

Il cargo è stato sottoposto a una revisione completa prima di partire per un lungo viaggio.

Il cargo è stato sottoposto a una rigorosa ispezione doganale prima di lasciare il paese di origine.

Il container cargo è stato sottoposto a ispezioni di sicurezza prima di essere imbarcato.

Il container è stato sigillato e sottoposto a controllo per garantire l'integrità delle merci durante il trasporto.

Dopo l'incidente, l'autista è stato sottoposto all'espulsione dalla società di trasporti pubblici.

L'apocrifo attribuito a quel periodo storico è stato recentemente sottoposto a un'analisi accurata per verificarne l'autenticità.

È stato sottoposto ad accurati screening sanitari.