Allora lavorerò sul principio che la deferenza non sostituisce l'obbedienza.
Chi sostituisce il direttore?
L'interprete si sostituisce troppo alla scrittrice, sembrando così troppo invadente.
La traduttrice si sostituisce all'autrice.
La traduttrice si sostituisce all'autrice?