含“organes”的法语例句

Assurez-vous que les organes sexuels soient obscurcis par un effet mosaïque.
从法语翻译成英语

Le pénis est un des organes sexuels masculins.
从法语翻译成英语

La femme est un être inférieur, elle obéit trop à ses organes. Pour moi, la femme n'est belle que quand elle ressemble à un homme !
从法语翻译成英语

Le cancer a atteint plusieurs organes.
从法语翻译成英语

Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
从法语翻译成英语

Alors, cette enfant de quatorze ans apprit, comme dans un devoir, ce que l'on cache aux vierges jusqu'à la nuit des noces. Elle feuilletait les planches de l'Anatomie, ces planches superbes d'une réalité saignante; elle s'arrêtait à chacun des organes, pénétrait les plus secrets, ceux dont on a fait la honte de l'homme et de la femme.
从法语翻译成英语

Cette obsession qu'ont les petits vandales adolescents pour les organes sexuels est étonnante.
从法语翻译成英语

Ces organes furent produits dans des béchers.
从法语翻译成英语

L’estomac est un des organes internes.
从法语翻译成英语

Il a mutilé ses organes génitaux avec un couteau.
从法语翻译成英语

La santé, c'est le silence des organes.
从法语翻译成英语

Le cancer s'était propagé à plusieurs organes.
从法语翻译成英语

Les organes de son corps qu'il utilise le plus sont ses yeux.
从法语翻译成英语

Le ventre dépasse le dos, tous les organes besognent pour lui.
从法语翻译成英语

Les postes éminents et d'autorité au Congrès sont attribués en fonction de la durée de service, indépendamment de la qualité. Les observateurs superficiels critiquent depuis longtemps les États-Unis pour leur fétichisme de la jeunesse. C'est déloyal. Fait unique parmi les organes modernes de l'administration publique et privée, sa législature nationale récompense la sénilité.
从法语翻译成英语

La racine est un des organes de la plante.
从法语翻译成英语

La plupart des organes d'un insecte se trouvent à l'intérieur de son abdomen.
从法语翻译成英语

Les cellules nerveuses efférentes sont dirigées vers les organes cibles à partir du cerveau.
从法语翻译成英语

Ayant eu un commencement, notre âme doit finir et, dépendante des organes, disparaître avec eux.
从法语翻译成英语

Aligne bien tes deux organes de visée, tu as tendance à tirer trop haut.
从法语翻译成英语

Tes organes de visée n'étaient pas alignés, tu as raté la cible.
从法语翻译成英语

Son excellence Monsieur Omar Hilale, facilitateur du processus de renforcement des organes des Traités des droits de l’Homme de l’ONU depuis 2020, a soutenu ouvertement ce 15 juillet 2021 le droit du peuple kabyle à son autodétermination. Le pouvoir algérien, violent, raciste, fourbe et malhonnête, a usé de moultes diffamations et désinformations comme à son habitude.
从法语翻译成英语

Les systèmes de signalisation transmettent des informations au sein des cellules, entre les cellules, entre les organes, entre des organismes entiers, entre des populations d'organismes et même entre différentes espèces dans des écosystèmes entiers.
从法语翻译成英语

La langue et le palais sont les organes du goût.

Il ne croyait plus à la divinité de Jésus, il ne croyait plus à la sainte Trinité, il ne croyait qu’à lui, qu’à ses muscles, qu’aux appétits de ses organes.

La scintigraphie est un examen médical utilisé pour analyser les tissus ou le fonctionnement des organes.

La tomographie par émission de positrons, ou TEP scan est un examen qui sert à analyser les organes et leur fonctionnement. Elle est pratiquée après injection d’un produit faiblement radioactif, non toxique.

Le Conseil de sécurité est l'un des organes les plus importants de l'ONU.

Le cancer a commencé à se propager à d'autres organes.

L'Assemblée générale est l'un des six principaux organes des Nations Unies.