Une série d'explosions mis le laboratoire en ruine.
从法语翻译成英语
S'émanciper de l'impasse nucléaire en convertissant quelques centrales en laboratoire du démantèlement.
从法语翻译成英语
Pouvons-nous utiliser le laboratoire de langues ?
从法语翻译成英语
Il m'utilisait comme un rat de laboratoire.
从法语翻译成英语
Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.
从法语翻译成英语
Il travaille dans le laboratoire.
从法语翻译成英语
Il entreprend des expériences dans son laboratoire.
从法语翻译成英语
Une suite d'explosions réduisit le laboratoire en ruines.
从法语翻译成英语
Skylab fut la première station spatiale étasunienne. Elle fut en orbite autour de notre planète de mille-neuf-cent-soixante-treize à mille-neuf-cent-soixante-dix-neuf. Le nom « Skylab » est l'abréviation de « Sky laboratory », qui signifie « Laboratoire du ciel ».
从法语翻译成英语
Skylab fut la première station spatiale étasunienne. Elle fut en orbite autour de notre planète de mille-neuf-cent-septante-trois à mille-neuf-cent-septante-neuf. Le nom « Skylab » est l'abréviation de « Sky laboratory », qui signifie « Laboratoire du ciel ».
从法语翻译成英语
À peine avait-elle pénétré dans le laboratoire qu'elle s'aperçut que l'air n'était pas pur.
从法语翻译成英语
À peine était-elle entrée dans le laboratoire qu'elle remarqua que l'air n'y était pas pur.
从法语翻译成英语
Le Laboratoire scientifique pour Mars s'est posé sur Mars.
从法语翻译成英语
Ils sont dans le laboratoire de sciences.
从法语翻译成英语
Elles sont dans le laboratoire de sciences.
从法语翻译成英语
Dans son laboratoire plus de mille cahiers sont archivés.
从法语翻译成英语
Le monde réel est toujours plus compliqué que les formulations en laboratoire ou les plans en bureau d'étude.
从法语翻译成英语
Nous devons encore mener à bien quelques examens techniques en laboratoire.
从法语翻译成英语
Ce laboratoire de recherche fut fondé il y a plusieurs années.
从法语翻译成英语
Il exige que les exercices de laboratoire soient remis avant l'examen final.
从法语翻译成英语
Retourne au laboratoire !
从法语翻译成英语
Dans un laboratoire, les scientifiques ont ouvert les coquillages pour dénombrer les anneaux de croissance visibles au microscope, à la charnière qui relie les deux valves.
从法语翻译成英语
Tom dit que l'alerte était venue du laboratoire.
从法语翻译成英语
Le détective Dan Anderson attendait avec impatience les résultats de laboratoire du crime.
从法语翻译成英语
Je suis entré dans le petit laboratoire.
从法语翻译成英语
Ils sont dans un laboratoire scientifique.
从法语翻译成英语
Monsieur Vauquelin est toujours dans son cabinet ou dans son laboratoire.
从法语翻译成英语
Je travaille dans un laboratoire d'hôpital.
从法语翻译成英语
Je fais un stage dans un laboratoire privé.
从法语翻译成英语
C'est la première journée de travail de Sami au laboratoire.
从法语翻译成英语
Pour le savoir, des expériences ont déjà été menées, ne serait-ce qu'en laboratoire.
Tom a ôté son sarrau de laboratoire et l'a placé sur la chaise.
Tom a retiré son manteau de laboratoire et l'a mis sur la chaise.
Tom portait une vieille blouse de laboratoire.
Nous sommes dans un laboratoire.
Thomas travaille en laboratoire.
Thomas travaille au laboratoire.
Des chercheurs du Laboratoire de propulsion à réaction de NASA ont fait courir des drones contrôlés par l'intelligence artificielle (IA) contre un pilote humain professionnel.
Le laboratoire de physique a les meilleurs instruments que j'ai jamais vus.
En bref, ce n'est qu'après bien des échecs, et après bien des époques stériles au cours desquelles, pour diverses raisons, l'entreprise fut négligée, que les Quatrièmes Hommes finirent par façonner deux individus presque exactement du type qu'ils avaient conçu à l'origine. Ceux-ci ont été produits à partir d'un seul ovule fécondé, dans des conditions de laboratoire. Jumeaux identiques, mais de sexes opposés, ils sont devenus l'Adam et Eve d'une nouvelle et glorieuse espèce humaine, les Cinquièmes Hommes.
Il est anatomopathologiste dans un laboratoire privé.
Ma sœur travaille dans un laboratoire.
Retourne au laboratoire.
Je suis allé au laboratoire.
Je vais au laboratoire.
Le laboratoire a brûlé.
Jette un coup d'œil sur le laboratoire.
Regarde ce laboratoire.
J'ai passé la journée au laboratoire.
Tom travaille dans un laboratoire.
Cet immeuble n'est pas un laboratoire.
Cet édifice n'est pas un laboratoire.
Je travaille au laboratoire de microbiologie.
Ce virus a été conçu en laboratoire.
Le fait de la présence de la femme de chambre qui vient de faire la Chambre Jaune, dans le laboratoire, au moment du retour du professeur et de sa fille, à une heure et demie, nous permet d’affirmer qu’à une heure et demie, l’assassin n’était pas dans la chambre, sous le lit, à moins qu’il n’y ait complicité de la femme de chambre.
La Kabylie pourrait être un laboratoire d’idées pour l’humanité.