含“chargée”的法语例句

J’ai eu une journée plutôt chargée aujourd'hui.
从法语翻译成英语

Elle était en retard à cause d'une circulation chargée.
从法语翻译成英语

La police s'est chargée de faire descendre tous les passagers de l'appareil et de les ramener dans les bâtiments de l'aéroport.
从法语翻译成英语

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée.
从法语翻译成英语

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me détendre après une journée chargée.
从法语翻译成英语

Avec ce nouveau projet, je risque d'avoir une semaine très chargée.
从法语翻译成英语

À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.
从法语翻译成英语

Cette batterie est chargée.
从法语翻译成英语

Cette voiture est complètement chargée.
从法语翻译成英语

J'ai eu une après-midi chargée.
从法语翻译成英语

Je me suis chargée de l'affaire.
从法语翻译成英语

Tu t'es chargée de l'affaire.
从法语翻译成英语

Elle s'est chargée de l'affaire.
从法语翻译成英语

Marie s'est chargée de l'affaire.
从法语翻译成英语

J'étais chargée de cette affaire.
从法语翻译成英语

Elle était chargée de cette affaire.
从法语翻译成英语

Marie était chargée de cette affaire.
从法语翻译成英语

J'ai été chargée de continuer ce travail.
从法语翻译成英语

Tu as été chargée de continuer ce travail.
从法语翻译成英语

Elle a été chargée de continuer ce travail.
从法语翻译成英语

Marie a été chargée de continuer ce travail.
从法语翻译成英语

L'institutrice chargée de surveiller la cour s'inquiéta lorsqu'elle vit un homme parler à des enfants par-dessus la grille de l'école.
从法语翻译成英语

On t'a chargée de la poursuite de ce travail.
从法语翻译成英语

Tu as une journée chargée demain.
从法语翻译成英语

Nous avons eu une journée très chargée.
从法语翻译成英语

J'ai eu une matinée chargée.
从法语翻译成英语

La batterie est-elle complètement chargée ?
从法语翻译成英语

J'ai eu une semaine chargée.
从法语翻译成英语

Louis se rendait à l’auberge et se réjouissait à voir le grand feu dans la grande cheminée avec la grande broche, chargée de poulets et de pigeons, tandis que la salle resplendissait d’une lueur éclatante où étincelaient les vaisselles rangées sur les buffets et le couvert mis sur une nappe blanche.
从法语翻译成英语

Ta semaine à venir va être chargée.
从法语翻译成英语

Le malade a la langue chargée.
从法语翻译成英语

C'était une journée chargée.
从法语翻译成英语

J'ai eu une semaine très chargée.
从法语翻译成英语

La tortue, même si elle est lourdement chargée, sa vie est longue.
从法语翻译成英语

Est-ce que cette arme est chargée ?
从法语翻译成英语

Je pense que ça va être une semaine chargée.
从法语翻译成英语

Elle a été chargée de cours.

Elle était chargée de cours.

Nous avons une semaine chargée devant nous.

Comme si cette grande colère m'avait purgé du mal, vidé d'espoir, devant cette nuit chargée de signes et d'étoiles, je m'ouvrais pour la première fois à la tendre indifférence du monde.

Tom a eu une semaine chargée.

Nous avons une journée très chargée devant nous.

J'espère être en forme demain car j'ai une journée chargée.

Ton arme est chargée ?

La gendarmerie est chargée de la surveillance de la circulation routière.

J'ai eu une journée chargée.

Sa chevelure fait penser à une toiture de hutte à fourrage tant elle est chargée de neige.

L'arme est chargée.

Noël est notre période la plus chargée de l'année.

Noël est une période chargée pour les détaillants.

Le mois qui précède Noël est une période de l'année très chargée pour les magasins.

Cette arme n'est pas chargée.

Une femme doit toujours être chargée comme une escopette.

La branche chargée en fruits ploie forcément.

Tom a la langue chargée.

Un ion est une particule chargée électriquement : son nombre d'électrons diffère de son nombre de protons.

Tu as été chargée de finir ce travail.

Vous avez été chargée de finir ce travail.

Vous avez été chargée de continuer ce travail.

C'était une matinée chargée.

Tom eut une semaine chargée.

L'Académie kabyle, institution créée le 14 juin 2022, date qui correspond à la journée de la nation kabyle, est chargée de définir la langue kabyle par l'élaboration de son dictionnaire qui fixe l'usage du kabyle.

Je vais avoir une journée chargée.

Ça va être une journée chargée.

La batterie a besoin d'être chargée.

J'ai eu une journée très chargée.

Tom va avoir une fin de semaine chargée.

Ma batterie ne reste pas chargée longtemps.

Ma batterie ne reste pas longtemps chargée.

Cette page ne peut être chargée.

Il a une semaine chargée devant lui.

Elle s'est chargée de ce qu'elle ne pouvait pas gérer.