Viele Übersetzer betrügen sich selbst, indem sie glauben, eine „künstlerische“ Übersetzung zu schaffen, während sie in Wirklichkeit lediglich schwerfällige, übermäßig komplizierte und zähe Texte verfertigen [...].
从德语翻译成英语

Den solide gestalteten Stil des Romans beeinträchtigt der zähe Fluss der Handlung.
从德语翻译成英语

Esel sind zähe Tiere.
从德语翻译成英语

含“zähe”的德语例句