Je mehr du steckst in Samt und Seide, desto mehr folgen dir auch die Schweinehunde; steckst du jedoch nur in Lumpen, so verfolgen dich nicht nur die Hunde, sondern es beißen dich sogar die Schweine.
从德语翻译成英语

Ich will gerne mit dir gehen, aber ich weiß nicht, wie ich herabkommen kann. Wenn du kommst, so bring jedesmal einen Strang Seide mit; daraus will ich eine Leiter flechten, und wenn die fertig ist, so steige ich herunter, und du nimmst mich auf dein Pferd.
从德语翻译成英语

Schöne Sklavinnen, gekleidet in Seide und Gold, kamen herbei und sangen vor dem Prinzen und seinen königlichen Eltern. Eine sang schöner als alle anderen, und der Prinz klatschte in die Hände und lächelte ihr zu. Da ward die kleine Meerjungfrau betrübt. Sie wusste, dass sie selbst weit schöner gesungen hätte! Sie dachte: „O wüsste er nur, dass ich, um bei ihm zu sein, für alle Ewigkeit meine Stimme hingegeben habe!“
从德语翻译成英语

Die Prinzessin kleidete sich in Samt und Seide.
从德语翻译成英语

Seide ist teuer.
从德语翻译成英语

Sie trug eine Reitmaske aus schwarzer Seide, was damals in Mode war.
从德语翻译成英语

Auch wenn ein Affe Seide trägt, bleibt er ein Affe.

Seide fühlt sich weich an.

Diese wunderschöne Kleidung ist aus Seide gefertigt.

Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Dieser Teppich besteht zu 100 % aus Seide.

Jede Spinne ist ein vielseitiges Genie: Sie plant ihr Netz wie ein Architekt und führt diesen Plan dann aus wie ein geschickter Weber, der sie ist. Sie ist auch ein Chemiker, der mit Hilfe eines computergesteuerten Herstellungsverfahrens Seide synthetisieren und diese dann zum Spinnen verwenden kann.

Seide ist sehr wertvoll.

Auf der Treppe stand, sie zu empfangen, eine alte Frau, adrett in schwarze Seide gekleidet, dazu eine weiße Haube und Schürze.

Das Kleid ist aus Seide hergestellt.

Köstliche Kleider aus Seide und Musselin bekam sie an, im Schloss war sie die schönste von allen, aber sie war stumm, konnte weder singen noch sprechen.

Gekleidet in kostbarste Seide und Musselin, war sie die größte Schönheit im Schloss, aber sie konnte weder singen noch sprechen.

Sie war eingezwängt zwischen einer stämmigen Dame in rosa Seide und einem großgewachsenen, verächtlich dreinblickenden Mädchen in einem weißen Spitzenkleid.

Diese Seide fühlt sich glatt an.

Diese Seide fühlt sich geschmeidig an.

Traditionelle Kimonos werden oft aus Seide genäht.

Der unterschiedliche Wohlstand der Eltern bestimmt das Los des Kindes. Manche sind wohlgepflegt und in Seide und feines Leinen gekleidet, andere verwahrlost und mit Lumpen bedeckt.

Das sieht wie Seide aus.

Ich liebe französischen Wein, genau wie die französische Sprache. Ich habe alle Sprachen ausprobiert, und Französisch ist mein absoluter Favorit. Es ist eine wundervolle Sprache, vor allem zum Fluchen. Es ist, als würde man sich mit Seide den Hintern abwischen. Ich liebe es.

含“Seide”的德语例句

含“Seide”的德语例句