Приклади речень турецька зі словом "uyarı"

Uyarı: desteklenmeyen karakterler '_' karakterini kullanarak gösterilir.
Перекласти з турецька на англійська

Çok kısa bir uyarı veya açıklama akıllı bir kişi için yeterlidir.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı: desteklenmeyen karakterler '_' karakteri kullanarak gösterilir.
Перекласти з турецька на англійська

O fiyat değişikliği konusunda bir uyarı koydu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom ateş etmeden önce Mary'ye bir uyarı daha vermesi gerektiğini söyledi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom uyarı işaretlerine dikkat edemedi.
Перекласти з турецька на англійська

Parktaki uyarı " çimlerden uzak durun " diyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Hiçbir uyarı yoktu.
Перекласти з турецька на англійська

Bu son uyarı.
Перекласти з турецька на англійська

Tom nişan aldı ve bir uyarı atışı yaptı.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı, önünüzdeki adam raporlu bir deli!
Перекласти з турецька на англійська

Bunun olabileceğine dair herhangi bir uyarı aldınız mı?
Перекласти з турецька на англійська

Onlara bir uyarı vermeksizin insanların maaşlarını kesemeyiz.
Перекласти з турецька на англійська

Rüya Tom'u sarstı. O bunu ilahi bir uyarı olarak aldı.
Перекласти з турецька на англійська

Bu bir uyarı olmalı.
Перекласти з турецька на англійська

O sadece bir uyarı atışıydı.
Перекласти з турецька на англійська

Bunun bir uyarı olduğunu düşünüyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Bu muhtemelen bir uyarı.
Перекласти з турецька на англійська

Bu bir uyarı olsun.
Перекласти з турецька на англійська

Sanırım bu bir uyarı.
Перекласти з турецька на англійська

Onun geldiğine dair herhangi bir uyarı almadım.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı, müstehcen yasaktır.
Перекласти з турецька на англійська

Bunu bir uyarı olarak düşün, Tom.
Перекласти з турецька на англійська

Önceden uyarı yoktu.
Перекласти з турецька на англійська

Bunu ciddiye almamız gerektiğini gösteren bir uyarı bu.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı için teşekkürler.
Перекласти з турецька на англійська

Dan Linda'ya "O bir uyarı mıydı?" diye sordu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un tıbbi uyarı künyesi var.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı çok geç geldi.
Перекласти з турецька на англійська

O, kitapta birkaç uyarı yaptı.
Перекласти з турецька на англійська

Diğer öğrencilere uyarı olsun diye o cezalandırıldı.
Перекласти з турецька на англійська

Tom ve diğerlerinin ihtiyacı olan tüm uyarı bu.
Перекласти з турецька на англійська

Polis memuru bir uyarı atışı yaptı.
Перекласти з турецька на англійська

O bir uyarı ile indi.
Перекласти з турецька на англійська

Sağlık Bakanlığı bir uyarı yayımlamaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Küçük bir uyarı güzel olurdu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bir uyarı atışı yaptı.
Перекласти з турецька на англійська

Ben uyarı için size teşekkür ederim.
Перекласти з турецька на англійська

Bizi uyarı olmadan geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı için size teşekkür ederim.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'a bir uyarı verildi.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı: Şili İspanyolcası herhangi başka yerde garip gelebilir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom bir uyarı almalıydı.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı ateşi açıldı mı?
Перекласти з турецька на англійська

E-postada bir uyarı geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Ona bir uyarı verdim, o buna hiç dikkat etmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Uyarı, müstehcenlik yok.
Перекласти з турецька на англійська

Sıradan bir uyarı birine zarar verebilir.
Перекласти з турецька на англійська

Herhangi bir uyarı almadık.
Перекласти з турецька на англійська

Tom uyarı parmağını kaldırdı.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'a bir uyarı verilmesi gerekiyor.

Tom'a bir uyarı verilmeli.

Sami'ye bir uyarı verildi.

Tom bir uyarı ile ayrıldı.

Aslında virgülün böyle de bir hem kullanım şekli hem de şartı olduğundan haliyle bu tür bir noktalama kuralının mevcudiyetini göz ardı etmemek elzem niteliği taşısa bile günümüze kadar Türkçe Tatoeba'da bu şekilde bir kullanımda bulunulmadığı gibi buna ek olarak işbu kuralın uygulamaya konulması ise hiçbir suretle münazara edilmediği için bundan sonraki kullanımların yaratacağı durumdan ötürü kaynaklanacak kaçınılmaz kural bütünlüğünün sağlanamaması hadisesinin çok aşikar olacağı yadsınamaz bir gerçektir ve bu kategorideki binlerce cümleyi tek tek bulup analiz ettikten sonra hem pasif üyelerin hatalarının giderilmesi hem de diğer üyelerin cümlelerine uyarı mahiyetinde yorum bırakılarak bunun takibinin ardından aktif olmayan üyelerin cümlelerinin de minimum on beş gün bekleme süresinin ardından değiştirilmesi vuku bulacaktır ya da hiçbir değişikliğe gidilmeden mevcut düzenin sürdürülmesi de bazı kişilerin bunu haklı olarak kaçamak bir fikirmiş gibi görmesine yol açma ihtimali taşısa da tercih edilebilecek seçeneklerden biridir, dedi İlker.

Uyarı yapılmadan işten çıkarıldı.

Sami Layla'ya bir uyarı verdi.

Taraflar ortak bir uyarı mesajı yayınladılar.

Oyuncu, top toplayıcı çocuğa hakaret ettiği için hakemden uyarı aldı.

Polis havaya uyarı ateşi açtı.

Ekranda bir uyarı mesajı çıktı.

Uyarı: kırılgan.

Geriye sadece doğru zamanda yaptıkları uyarı için onlara teşekkür etmek kalıyor.

Düşen sanayi üretimi bir uyarı işaretidir.

Tobias bir uyarı atışı yaptı.

Sadece bir uyarı.