Приклади речень турецька зі словом "uluslararası"

Uluslararası dil Esperanto, 1887'nin sonlarında ortaya çıktı.
Перекласти з турецька на англійська

Yükseköğretimin kalitesi en üst uluslararası standartlarda olmalıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı, Brezilya takımını yendi.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası konferansta gönüllü bir çevirmen olarak çalışıyor.
Перекласти з турецька на англійська

İnterlingua, uluslararası iletişim için modern bir araçtır.
Перекласти з турецька на англійська

Bu, uluslararası olduğu için altı dolar olacak.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası satışlarımız büyümeye, Toyo Computer adını dünya çapında iş dünyasına getirmeye devam ediyor.
Перекласти з турецька на англійська

IMF Uluslararası Para Fonu (IMF) anlamına gelir.
Перекласти з турецька на англійська

Barack Obama, nükleer silahlarla ilgili uluslararası bir yasaklamayı hedefliyor, fakat tüm savaşlarda onlara karşı değil.
Перекласти з турецька на англійська

Bana gelince, uluslararası klas bir insan olmaya çabalamak yerine açık fikirli bir dünya insanı olmak istiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizcenin uluslararası bir dil olduğunu öğrendik.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası aramaları kişiden kişiye yapmak en iyisidir.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce uluslararası bir izleyici kitlesiyle konuşurken, oldukça sık tercih edilen bir dildir.
Перекласти з турецька на англійська

Her şeyi hesaba katarsak, uluslararası konferans bir başarı idi.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce uluslararası bir dildir.
Перекласти з турецька на англійська

Narita'da uluslararası bir havalimanı var.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce uluslararası bir dil oldu.
Перекласти з турецька на англійська

Japonya görünüşte içe dönük ve yetersiz uluslararası yapıya sahip olduğundan dolayı sık sık eleştirilmektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası bir seyirciyle konuşurken, her zamankinden biraz daha yavaş İngilizce konuşmak belki de en iyisidir.
Перекласти з турецька на англійська

O uluslararası düzeyde bir bilim adamıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Kız kardeşim büyük bir uluslararası şirkette sekreter olarak çalışıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Bu dil öğrenme merkezinde İngilizce dahil 15 uluslararası dil öğretilir.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı Brezilya takımını yendi.
Перекласти з турецька на англійська

Türkiye başbakanı kendisini ülkenin istikrarını bozmayı hedefleyen uluslararası komplonun kurbanı olarak tanıtıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası bir dil insanlık için oldukça kullanışlı olurdu.
Перекласти з турецька на англійська

Müzik uluslararası dildir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom uluslararası bir mücevher hırsızıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Esperanto uluslararası iletişim için çok uygun olan modern bir dildir.
Перекласти з турецька на англійська

Bir ankete göre, insanların beşte üçü uluslararası konulara ilgisiz.
Перекласти з турецька на англійська

Bu uluslararası bir topluluk.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası ilişkilerde karar kıldı.
Перекласти з турецька на англійська

Ordu, uluslararası havaalanı üzerindeki kontrolünü kaybetti.
Перекласти з турецька на англійська

Rusların, bazı futbol maçlarında “This is Russia” pankartı açmaları zaman zaman uluslararası gerilime neden olmaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Uluslararası Dil çok kullanışlıdır.
Перекласти з турецька на англійська

1933 yılında, Türkiye güzeli olarak Belçika'nın Spa kentinde yapılan Uluslararası Güzellik Yarışması'na katılan Keriman Halis, Dünya Güzeli seçildi.

Bayanlar ve Baylar, şu anda Tokyo Uluslararası Havaalanı'na inmiş bulunmaktayız.

İngilizce çoğu kez uluslararası bir dil sayılır.

Gezegenlerin ve uydularının resmi isimleri Uluslararası Astronomi Birliği tarafından kullanılır.

Uluslararası Sun-Earth Explorer 3 uzay gemisi kuyruklu yıldız Giacobini-Zinner'in kuyruğu boyunca uçarken 11 Eylül 1985'te ilk doğrudan kuyruklu yıldız ölçümleri yaptı.

Uluslararası bir yarışmada bu yaştaki zaferi parlak bir geleceğin iyi bir göstergesidir.

Tom Uluslararası Kadınlar Günü için Mary'ye bir demet gül getirdi, ama o bunu yersiz buldu.

Esperanto sadece nominal olarak değil aynı zamanda yapısal olarak da uluslararası bir dildir.

Birkaç dakika içinde yeni Tokyo Uluslararası Havalimanına iniyor olacağız.

2015, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Işık Yılı ilan edilmiştir.

O bir ressam olarak uluslararası üne sahiptir.

İnterlingua - 21. yüzyılın uluslararası dili.

Birçok kişiyle konuşmak istiyorsan, Esperanto öğrenmelisin. Neden bu dil? Çünkü o hem güzel hem de çalışmamızı teşvik eder. Dünyanın çeşitli ülkelerinde bir sürü insan olduğundan dolayı uluslararası bir dil önemlidir. Ve bunun yanı sıra, Esperanto sadece faydalı değil aynı zamanda öğrenmesi kolaydır. Esperanto konuşuyorsan birçok ülkede seyahat edebilirsin. Gel ve onu öğren.

Uluslararası bir dil insanlık için en faydalı olacaktır.

Benim tek dileğim, dünyanın uluslararası bir dile sahip olabilmesidir.

Esperanto, uluslararası ve kolay dil!

Müzik uluslararası bir dildir.

Uluslararası Kadınlar Günü kutlu olsun!

Böyle uluslararası birleşme harika sonuçlar doğurdu.

Uluslararası durum önemli hâle geliyor.

İngilizce, uluslararası bir dil olarak değerlendirilir.

Kitap uluslararası bir başarıydı.

Babam uluslararası bir gezide.

Uluslararası konularla ilgili çok az deneyimi var.

Tom Uluslararası Chopin Piyano Yarışması'nı kazandı.

Interlingua uluslararası konuşmalar için modern bir araçtır.

Uluslararası tartışmalardan uzak durmak istediler.

Uluslararası Hong Kong Havaalanı çok işleyen bir havaalanıdır.

İtalya icin uluslararası arama kodu 39'dur.

Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.

Ayrıca uluslararası şirketlerde full-time çalışma deneyimi de var.

Esperanto uluslararası bir dildir.

Bir dilin uluslararası olabilmesi için öyle olduğunu söylemek yeterli değildir.

İki ülke arasındaki bu anlaşmazlıklar, uluslararası hukuka uygun olarak çözülmelidir.

Uluslararası basına hiçbir şey söyleme.

Bu ay uluslararası bir fuarımız olacak.

Uluslararası oteldeki misafirler sık sık kafa sallar ve gülümser.

6 Temmuzun Uluslararası Öpüşme Günü olduğunu biliyor muydunuz?

Sevgili dil öğrenicisi, bir gün, uluslararası sesletim derneği çizelgelerini tetkik etmekten vazgeçmelisin ve insanları dinlemeye başlamalısın.

Biz uluslararası olmak istiyoruz.

Birleşmiş milletler uluslararası bir organizasyon.

Uluslararası kurtarma ekipleri Japonya'ya uçmaya hazırdılar.

Amerikan dergisi Uluslararası Yaşam'a göre, Uruguay dünyada en güvenli yirmi ülke arasında yer almaktadır.

Uluslararası olmak isteyebilmemize rağmen hepimizin limitleri var.

Sevgili bayan, ben Polonyalı bir dedektif değilim. Ben uluslararası bir dedektifim.

Okulumuzda, uluslararası akupunktur sınavı için hazırlık kursu veriliyor.

RMS Lusitania'nın batması uluslararası bir protestoya neden oldu.

Esperanto uluslararası planlanmış bir dildir.

Uluslararası uzay istasyonu inanılmaz bir mühendislik başarısıdır.

Aşk tek başına başarılı bir uluslararası evlilik için yeterli değildir.

2016 uluslararası bakliyat yılıdır.

2015 uluslararası toprak yılı ve ayrıca uluslararası ışık yılıydı.

2016 birleşmiş milletler genel kurulu tarafından uluslararası bakliyat yılı ilan edildi.

Sadece aşk ile uluslararası bir evliliği yapmak kolay değil.

Uluslararası dil kullanın.

Yüksek tarifeler uluslararası ticaret için bir engel haline gelmiştir.

Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi.

Uluslararası anlaşmazlıkları, barışçıl bir şekilde çözümlenmeli.

Bugün uluslararası yolsuzlukla mücadele günüdür.

3 Aralık Uluslararası Engelliler Günüdür.

Albert Einstein bir defasında şöyle demişti: "Esperanto, uluslararası bir dil fikrine en iyi çözümdür".

İngilizce her zaman uluslararası bir dil olarak kabul edilir.

Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı tarafından kontrol edilmiştir.

Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu tarafından bir inceleme yapılmasına izin verdi.

Uluslararası olarak yaklaşık 900 milyon insanın yeterli yiyeceği yok.

Uluslararası dil Interlingue, Occidental adıaltında 1922 yılında yayınlandı.