Приклади речень турецька зі словом "ucundan"

Kimseye zarar vermeyi aklımın ucundan bile geçirmezken üzerime o kadar çok geldiniz ki bazen hoşuma gitmediğiniz oldu.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un hayır diyebileceği hiç aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un Mary ile aynı şekilde hissedeceği aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Perdenin ucundan göz attı.
Перекласти з турецька на англійська

Onun beni sevdiği aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Onun hasta olabileceği aklımın ucundan bile geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Onun hastanede olduğu aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Selam! Seni burada göreceğim aklımın ucundan geçmezdi! Dünya küçük, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Hasta ve hastanede olduğu aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Beni sevdiği aklımın ucundan bile geçmemişti.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Mary'yi burnunun ucundan öptü.
Перекласти з турецька на англійська

Odanın diğer ucundan bir ses "Ne oluyor?" diye mırıldandı.
Перекласти з турецька на англійська

O her ucundan özenle kıvrılmış bir bıyığı olan şık bir adamdı.
Перекласти з турецька на англійська

Kyoto'ya her yıl dünyanın dört bir ucundan ziyaretçi geliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Onun kaçan bir mahkum olabileceği aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Doğru yerdeki doğru adam olduğu aklımın ucundan geçmedi.
Перекласти з турецька на англійська

Şu an durmak aklımın ucundan bile geçmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Anadoluspor bu galibiyetle kupanın bir ucundan tuttu.
Перекласти з турецька на англійська

Ali ekmeğin ucundan kopardı.
Перекласти з турецька на англійська

Yemeğin ucundan alıp bırakma.
Перекласти з турецька на англійська

Ucundan tutmuş galiba.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un suç işleyebileceği aklımın ucundan dahi geçmezdi.
Перекласти з турецька на англійська

Tom'un suç işleyebileceğini aklımın ucundan dahi geçirmezdim.
Перекласти з турецька на англійська

Ona güvenmiştim ve bir çakallık yapıyor olabileceği aklımın ucundan dahi geçmiyordu.
Перекласти з турецька на англійська

Motosikletiyle ülkenin bir ucundan diğer ucuna gitti.
Перекласти з турецька на англійська

Bunu sormak aklının ucundan bile geçmedi, değil mi?
Перекласти з турецька на англійська

Bana yemek ısmarlamakta ısrar edebileceği aklımın ucundan dahi geçmezdi.
Перекласти з турецька на англійська

Vera Ulan Batur'da kendisini böyle bir misafirperverlikle karşılayacaklarını aklının ucundan bile geçirmezdi.
Перекласти з турецька на англійська

Şehir o kadar sessiz ki, bir ucundan gelen tren düdüğü sesini öteki ucunda duymak mümkün.
Перекласти з турецька на англійська