Приклади речень турецька зі словом "uğruna"

Sigarayı bırakmak kolay değildir, fakat sağlığının uğruna bırakmalısın.
Перекласти з турецька на англійська

Onun şimdi uğruna yaşamak için hiçbir şeyi yok.
Перекласти з турецька на англійська

Sağlığım uğruna işimi bırakacağım.
Перекласти з турецька на англійська

Yaşlı insanlar, uğruna yaşayacak bir şeye ihtiyaç duyar.
Перекласти з турецька на англійська

Kadın onu başka bir erkek uğruna terk etti.
Перекласти з турецька на англійська

Para uğruna yaptı.
Перекласти з турецька на англійська

Hepimiz aynı şey uğruna öleceksek önden ben giderim ama beni yarı yolda bırakacaksan buradan giderim.
Перекласти з турецька на англійська

İnançlarım uğruna hiçbir zaman ölmezdim çünkü yanılıyor olabilirim.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyadaki ekonomistler yeni bir ekonomi modeli bulmadıkça ve sömürge düzeni devam ettikçe, çıkarlar uğruna savaşlar yapılmaya devam edecek.
Перекласти з турецька на англійська

Senin kendi çıkarın uğruna arkadaşlarını satacağını buradakiler biliyor mu?
Перекласти з турецька на англійська

Özgürlük uğruna öldüler.
Перекласти з турецька на англійська

O sadece sarhoş olma uğruna içer.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar ülkeleri uğruna savaştılar.
Перекласти з турецька на англійська

Uzun vadeli çıkarların uğruna, biz geliştirme departmanını satmaya karar verdik.
Перекласти з турецька на англійська

O, sağlığı uğruna daha sıcak bir yere taşındı.
Перекласти з турецька на англійська

O sadece para uğruna çalıştı.
Перекласти з турецька на англійська

Uğruna çalıştığın her şeyi riske atma.
Перекласти з турецька на англійська

Uğruna ölmeye değecek biri değilim.
Перекласти з турецька на англійська

Babam sağlığı uğruna sigarayı bıraktı.
Перекласти з турецька на англійська

Geleceğin uğruna çalışsan iyi olur.
Перекласти з турецька на англійська

Sadece kusur arama uğruna her şeyde kusur bulma.
Перекласти з турецька на англійська

İnsan değerini tanıyan kişinin uğruna ölür.
Перекласти з турецька на англійська

O sağlığının uğruna sigara içmeyi bıraktı.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanlar birbirinin uğruna var olurlar.
Перекласти з турецька на англійська

Sadece para uğruna mücadele eden, hayatında yaşamaya değer bir şeye sahip değildir.
Перекласти з турецька на англійська

Hepsi bir hiç uğruna olmuş olabilir.
Перекласти з турецька на англійська

Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.
Перекласти з турецька на англійська

Dahası var, uğruna her şeyi yitirdiğim Rabbim İsa Mesih'i tanımanın üstün değeri yanında her şeyi zarar sayıyorum, süprüntü sayıyorum.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanların, Kutsal Savaş'ın iyi bir amaç uğruna olduğunu nasıl söyleyebildiğine anlam veremiyorum.
Перекласти з турецька на англійська

Para, bazılarının uğruna öldüğü bir şey.
Перекласти з турецька на англійська

Milyonlarca insan, bok böceğinin yuvarlamaya tenezzül bile etmeyeceği osuruktan davalar uğruna birbirinin kanını döküyor.
Перекласти з турецька на англійська

Dilimiz uğruna savaştık.
Перекласти з турецька на англійська

Üç kuruş para uğruna gazeteler çöplüğe çevriliyor.
Перекласти з турецька на англійська