Приклади речень турецька зі словом "kökenli"

Bu sözcük Latince kökenli.
Перекласти з турецька на англійська

O, muhtemelen Kore kökenli.
Перекласти з турецька на англійська

Asker kökenli misin?
Перекласти з турецька на англійська

Bu kelime Latince kökenli.
Перекласти з турецька на англійська

Rusça'da yabancı kökenli isimler genellikle bütünleşmeye dayanamaz.
Перекласти з турецька на англійська

Mariah'nın babası bir Afrika kökenli-Venezuelalıydı.
Перекласти з турецька на англійська

Bu Fransızca kökenli bir sözcük.
Перекласти з турецька на англійська

Ruslar köle kökenli insanlardır.
Перекласти з турецька на англійська

O Çin kökenli bir Amerikalı.
Перекласти з турецька на англійська

Chunkey, Amerikan yerlisi kökenli eski bir oyundur.
Перекласти з турецька на англійська

Bu sözler son derece eski kökenli.
Перекласти з турецька на англійська

Meksikalılar Amerika Birleşik Devletlerindeki en büyük İspanyol kökenli gruptur.
Перекласти з турецька на англійська

O Asya kökenli bir Amerikalı.
Перекласти з турецька на англійська

Portekizce Latin kökenli bir dildir.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce, Latin ve Yunan kökenli birçok kelimeye sahiptir.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce, Latin ve Yunan kökenli birçok sözcüğe sahiptir.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce, Latince ve Yunanca kökenli birçok kelimeye sahiptir.
Перекласти з турецька на англійська

O, Slav kökenli bir kelimedir.
Перекласти з турецька на англійська

O, Cermen kökenli bir kelimedir.
Перекласти з турецька на англійська

İngilizce, Latince kökenli kelimelerle doludur.
Перекласти з турецька на англійська

Ramen, Çin kökenli bir buğday şehriyesidir.
Перекласти з турецька на англійська

Tom Alman kökenli bir Amerikalı.
Перекласти з турецька на англійська

Google, Afrika kökenli Türk heykeltıraş Kuzgun Acar'ı bir Doodle ile andı.
Перекласти з турецька на англійська

Larry Kudlow'un iddiasına göre Biden, Amerikalıları "tarımsal kökenli içki" içmeye zorlayacak.
Перекласти з турецька на англійська

Sapsız bir hayvan olan mercan, dünyadaki biyolojik kökenli en büyük yapıları inşa etmek için bitki benzeri alglerle olan ilişkisine güvenir.
Перекласти з турецька на англійська

Göçmen kökenli bazı insanlar, aşağılık kompleksi ve kabul edilme arzusundan doğan sağlıksız ve saldırgan bir tutumla kendi kültürlerine karşı nefret besliyor.
Перекласти з турецька на англійська

Almanya'nın yeni tarım bakanı ana tarafından Türk, baba tarafından Çerkez kökenli Cem Özdemir olacakmış.
Перекласти з турецька на англійська

Yöneticilerin Papua Yeni Gine'de resmi dil olarak İngilizce kökenli bir kreol olan Tok Pisin'i seçmesi gibi, yöneticiler de Filipinler'de resmi dil olarak Chabacano, yani Filipin Kreyolu İspanyolcasını seçmiş olsaydı ne olurdu, merak ediyorum. Bugün Filipinliler, geçmiş İspanyol Dönemi'nin nostaljik ve şiirselliğini yaşıyor. 1898 İspanyol-Amerikan Savaşı'ndan sonra Porto Riko İspanyolcayı elinde tuttu, ancak Filipinler'i koruyamadı. Efervesan pembe bir içecek gibi, İngilizce artık Filipinler'deki ana yazı dilidir. Bununla birlikte, takımadalardaki fiili işitsel-sözlü ortak dil, iki resmi dil olan Filipince (esasen Tagalogca) ve İngilizce arasında kod değiştirmenin dili olan Taglish'tir. Chabacano (Chavacano), İspanyolcayı yerel unsurlarla birleştirir. Chabacano'da İspanyolca, Tagalogca ve İngilizce'de mevcut olan hiçbir sözlü çekim yoktur, bu da bu dilleri karmaşık hale getirir. Filipinler'deki yerel dillerin içine gömülü çok sayıda İspanyolca kökenli kelime bulunur. Yerli diller, binlerce yıl önce Tayvan'da ortaya çıktığı söylenen Avustronezya ailesindendir. Filipinler'de yaklaşık 200 dil bulunmaktadır. Bunların çoğu Avustronezya ailesindendir; İspanyol sömürgeciliğinin bir sonucu olan Chabacano ise orada çeşitli yerlerde mantar gibi filizlenmiştir.

17'nci ve 18'inci yüzyıllarda, Aşkenaz Yahudilerine yasal olarak Avrupa kökenli soyadları dayatılıyordu.