Приклади речень турецька зі словом "barış"

Güvercin barış anlamına gelir.
Перекласти з турецька на англійська

Bütün dünyada barış vardı.
Перекласти з турецька на англійська

Dünyanın her yerinde birçok insan barış istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Barış istiyorsan, savaşa hazır ol.
Перекласти з турецька на англійська

İslam, mana itibarı ile zaten "Barış ve Huzur" demektir.
Перекласти з турецька на англійська

Biz barış seven bir milletiz.
Перекласти з турецька на англійська

Biz barış yararına çalışıyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Güvercin bir barış sembolüdür.
Перекласти з турецька на англійська

Güvercin ünlü bir barış sembolüdür.
Перекласти з турецька на англійська

Nihayet, iki Kızılderili kabilenin şefleri savaş baltalarını gömmeye karar verdiler ve barış çubuğu tüttürdüler.
Перекласти з турецька на англійська

Biz barış için can atıyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Barış burnumuzda tütüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Biz barış için ümit ediyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Iki taraf bir barış antlaşması imzaladı.
Перекласти з турецька на англійська

Barış anlaşması görüşme girişimleri başarısız oldu.
Перекласти з турецька на англійська

Rusya Almanya ile kendi barış antlaşması imzaladı.
Перекласти з турецька на англійська

Bir barış anlaşması üzerinde anlaşmak için İngiltere'nin hiç acelesi yoktu.
Перекласти з турецька на англійська

Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.
Перекласти з турецька на англійська

Aylar süren müzakerelerin ardından, barış antlaşması tamamlandı.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar barış yapmak için geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar barış istemek için geldi.
Перекласти з турецька на англійська

Herkes kalıcı barış istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Biz hepimiz dünyada barış için özlem duyuyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

O, bu on yıl boyunca barış için çok çalıştı.
Перекласти з турецька на англійська

Sevgi ve Barış.
Перекласти з турецька на англійська

Kızılderililer ile barış içinde yaşamak istediler.
Перекласти з турецька на англійська

Barış şiddetin yokluğu değildir ancak adaletin varlığıdır.
Перекласти з турецька на англійська

İyi bir savaş, ne de kötü bir barış hiçbir zaman olmadı.
Перекласти з турецька на англійська

Askerler eve gelmeye barış zamanı işlerini bulmaya başladılar.
Перекласти з турецька на англійська

İnsanlar barış için istekliydiler.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar barış antlaşması imzaladı.
Перекласти з турецька на англійська

Zihni barış içinde.
Перекласти з турецька на англійська

Bütün ulus barış istiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar barış içinde yaşadı.
Перекласти з турецька на англійська

Hepimiz barış için umut ediyoruz.
Перекласти з турецька на англійська

Hepimiz barış diledik.
Перекласти з турецька на англійська

Barış seninle olsun.
Перекласти з турецька на англійська

Ulus barış halindeydi.
Перекласти з турецька на англійська

Onlar barış için istekliler.
Перекласти з турецька на англійська

Barış için endişeliyiz.
Перекласти з турецька на англійська

İşimi barış içinde yapmama izin verin.
Перекласти з турецька на англійська

Her iki ülke şimdi barış içindeler.
Перекласти з турецька на англійська

Barış görüşmeleri gelecek hafta başlayacak.
Перекласти з турецька на англійська

Barış görüşmelerine acil bir ihtiyaç var.
Перекласти з турецька на англійська

Biz barış içinde yaşarız.
Перекласти з турецька на англійська

İki ülke barış antlaşmasını görüşüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Barış görüşmeleri başarısızlıkla sonuçlandı.
Перекласти з турецька на англійська

Barış antlaşması görüşmesi yapacaklardı.

Dünyadaki herkes barış ister.

1979'da Rahibe Teresa Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.

Başkan barış istiyor, değil mi?

İki ülke bir barış antlaşması yaptı.

Tüm dünyada insanlar barış için endişeli.

Onlar barış içinde yaşarlar.

Daha iyi maaş ve daha iyi çalışma koşulları için temizlik emekçileri grevine barış içinde yardım etmek için oraya gitmişti.

Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o iki tarafa da acı ve keder getirir.

Savaş, barış getirmez. Tam tersine, o acı ve keder getirir.

Başkan barış ister.

Barış içinde gelirim.

Barış hakkında konuştu.

Önce insan değil miydiniz de barış istiyorsunuz?

Ben bir barış severim.

Dünyada barış istiyoruz.

Hiçbir şey barış kadar önemli değildir.

O, nükleer silahların barış için bir tehdit olduğunu ileri sürdü.

Biz barış içinde geliriz.

Sürdürülebilir bir barış gerçekten var mı?

"Savaş ve Barış"ın özetini okudu.

Barış istiyorsanız savaşa hazırlıklı olun.

Üç yıllık savaşın ardından barış geri döndü.

Barış istiyorum.

Herkes barış içinde yaşayabilir.

Burada barış içinde yaşayabilecektim.

İç barış tehlikeye girer mi?

Bugün, Güneydoğu'da göreceli bir barış havası vardır.

Yurtta barış, dünyada barış.

Askerler bir barış anıtı diktiler.

Almanya'nın Postdam şehrindeki Sanssoucci Şatosu Parkında Barış Kilisesi olarak da bilinen Lutheryan Kilisesi bulunur.

Daimi barış, illüzyondan başka bir şey değildir.

Haksız bir barış, haklı bir savaştan daha iyidir.

Barış istiyorsan, savaş için hazırlan.

Onlar barış yanlısı mı?

Sadece barış dünyayı kurtarabilir.

Başarısızlık için her iki taraf diğerini suçladığı için barış görüşmeleri tekrar başarısız oldu.

Barış görüşmeleri bir süreliğine askıya alındı.

O, Birleşmiş Milletler altın barış madalyası aldı.

Şimdi ihtiyacımız olan şey biraz barış biraz sessizlik.

O bir barış yanlısı.

Shakespeare "Hamlet"'i yazdı ve Tolstoi "Savaş ve Barış"'ı yazdı.

Barış içinde çalışayım.

Sadece biraz barış ve sessizlik istiyorum.

Herkes sürekli barış istiyor.

Sana barış amacıyla bir hediye getirdim.

General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.

Her iki ülke barış görüşmelerine girdi.

Burada barış içinde yaşayabiliriz.

Barış antlaşması yarın imzalanacak.

Japonya komşularıyla barış içindedir.

O köprü barış köprüsüydü.