Приклади речень португальська зі словом "glaciar"

Os oficiais nepaleses dizem estar a considerar a mudança para uma elevação mais baixa porque o glaciar de Khumbu, sobre o qual assenta o acampamento, está a ser derretido pelas alterações climáticas, o que está a minar os seus alicerces e a libertar lentamente décadas de lixo e dejetos humanos congelados.
Перекласти з португальська на англійська

Cientistas europeus afirmam que um mapa recentemente completado do ADN do Homem do Gelo — a múmia bem preservada com 5.300 anos descoberta em 1991 num glaciar alpino a derreter — está a revelar novos pormenores sobre o aspeto físico do homem, as suas origens étnicas e a sua saúde — incluindo uma aparente predisposição a doenças cardíacas.
Перекласти з португальська на англійська

Desde 2000, os biólogos do parque têm colaborado com especialistas em acústica da Marinha dos Estados Unidos e outros, num esforço para compreender melhor o ambiente sonoro subaquático da Baía Glaciar.
Перекласти з португальська на англійська

A Baía de Chesapeake é um tesouro nacional e natural americano. A baía formou-se há 15.000 anos, quando um imenso glaciar derreteu e inundou um antigo vale fluvial. Atualmente, o estuário marca o local onde o Potomac e 150 outros rios, ribeiros e riachos se unem a caminho do Oceano Atlântico. A extensa bacia hidrográfica de 166.000 quilómetros quadrados estende-se por seis estados e pela capital do país, nutrindo uma grande variedade de espécies terrestres e marinhas. É também a fonte de água potável, alimento e lazer para 17 milhões de pessoas.
Перекласти з португальська на англійська

Em outubro de 1947, escorreu água abruptamente de debaixo do glaciar, arrancando uma secção do glaciar com mais de 1,2 km (1 milha) de comprimento e abrindo um desfiladeiro com 100 m (320 pés) de profundidade no vale outrora ocupado pelo gelo.
Перекласти з португальська на англійська

Durante a glaciação de Evans Creek no período Pleistoceno (22-15 mil anos atrás), o Glaciar Winthrop expandiu-se 22 km (14 milhas) para norte do cume, onde se uniu a vários pequenos glaciares de vales tributários a norte da montanha.
Перекласти з португальська на англійська

As moreias no vale indicam que o glaciar tinha cerca de 300 m (1.000 pés) de espessura perto do Parque de Campismo do Rio Branco.
Перекласти з португальська на англійська

O glaciar descende do cume para o Vale do Rio Branco.
Перекласти з португальська на англійська

Perto do seu término, o glaciar torna-se uma massa estagnada de gelo coberta por rocha que é quase indistinguível da morena circundante.
Перекласти з португальська на англійська

Durante a década de 1930, o Departamento de Luz da Cidade de Tacoma e o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS) iniciaram uma série de medições da elevação da superfície glaciar para determinar o impacto do recuo do Glaciar Nisqually no abastecimento de água para a produção de energia hidroelétrica.
Перекласти з португальська на англійська

Gelo adicional junta-se ao glaciar principal vindo do sul, descendo em avalanches da área de Jeannette Heights.
Перекласти з португальська на англійська

Embora a maioria dos glaciares na montanha tenha avançado e depois recuado uma milha ou mais, o Glaciar do Carbono expôs apenas meia milha de terreno deglaciado entre 1760 e 1966.
Перекласти з португальська на англійська

O Glaciar Emmons tem a maior área de qualquer glaciar nos Estados Unidos contíguos, embora o Glaciar do Carbono tenha um maior volume de gelo.

Quando Harry Fielding Reid visitou a baía em 1892, ele descobriu que a frente do glaciar tinha recuado tanto que este se tinha dividido em três glaciares diferentes.

O Glaciar Grande Pacífico nasce nas Montanhas de Santo Elias, no Canadá. Ele divide-se a altitudes mais baixas, com uma quantidade substancial de gelo a atravessar a fronteira para o que é atualmente conhecido como a Baía Glaciar.

O gelo tem estado a ficar mais fino nas últimas décadas. Os dois terços ocidentais do gelo no término do Glaciar Grande Pacífico provêm agora do afluente Glaciar Ferris.