Приклади речень португальська зі словом "garras"

É raro o dia em que o meu jornal sobrevive aos dentes e garras do meu cachorro.
Перекласти з португальська на англійська

Conhece-se um burro pelas orelhas, um urso pelas garras e um tolo, pelo que ele fala.
Перекласти з португальська на англійська

Com uma asa toca de leve a água, enquanto com a outra acaricia o céu; com as garras sulca o mar, enquanto com o bico vai picando as pedras.
Перекласти з португальська на англійська

O falcão das garras de ferro arrebatou o lúcio escamoso, levando-o até à copa de um carvalho, até à copa frondosa de um pinheiro.
Перекласти з португальська на англійська

Com suas garras de ferro, o falcão capturou o lúcio escamoso e o levou até à copa de um carvalho, até à copa frondosa de um pinheiro.
Перекласти з португальська на англійська

Parecia que tinham acabado de se desvencilhar das cruéis e mortíferas garras de alguém.
Перекласти з португальська на англійська

O enfermo estava nas garras da agonia.
Перекласти з португальська на англійська

O gato saltou sobre o rosto daquela pessoa, ferindo-o com suas garras.
Перекласти з португальська на англійська

Com suas garras muito grandes, o animal escava o formigueiro, ou o cupinzeiro.
Перекласти з португальська на англійська

Tem cauda comprida e patas providas, cada uma, de cinco grandes garras. Sua pele é semelhante à de uma cobra.
Перекласти з португальська на англійська

A águia tem grandes garras.
Перекласти з португальська на англійська

Águias têm asas grandes, mas também garras afiadas.
Перекласти з португальська на англійська

O pássaro grande voa no céu, mergulha, usa as garras, pega o animal pequeno, eleva-se no ar de novo.
Перекласти з португальська на англійська

A águia voa lá no alto, mergulha e com as garras captura um pequeno animal, voltando em seguida para o céu.
Перекласти з португальська на англійська

A fera tinha garras enormes, e dentes maiores ainda.
Перекласти з португальська на англійська

A fera tinha garras enormes, e presas maiores ainda.
Перекласти з португальська на англійська

Cuidado! Você sabe que garras ele tem.
Перекласти з португальська на англійська

O dinossauro, agora chamado Anzu wyliei, tinha um bico sem dentes, um pescoço comprido, uma crista óssea no topo da cabeça e garras muito afiadas.
Перекласти з португальська на англійська

A poupa-comum é reconhecível pelo corpo alongado; bico longo, esguio, ligeiramente curvo e pontiagudo (que é muito comprimido lateralmente); e pata curta e poderosa armada de garras rombas.
Перекласти з португальська на англійська

Cookie cravou as garras no sofá.
Перекласти з португальська на англійська

O gato cravou as garras na minha mão.
Перекласти з португальська на англійська

A gata cravou as garras na minha mão.
Перекласти з португальська на англійська

Sapos-de-chifres saltitavam de um lado para o outro; cada um dos quatro cantos superiores da divisão estava decorado com uma teia espessa, no centro da qual se encontrava uma aranha tão grande quanto um lavatório, armada com garras semelhantes a pinças; um lagarto vermelho e verde estava estirado a todo o comprimento no parapeito da janela e ratos pretos entravam e saíam disparados dos buracos que eles tinham roído no chão do chalé.
Перекласти з португальська на англійська

A Defensores dos Animais Internacional (ADI), um grupo sem fins lucrativos sediado nos Estados Unidos, afirmou que quase todos os animais tinham sido maltratados enquanto estavam em cativeiro — alguns têm as garras removidas e dentes partidos.
Перекласти з португальська на англійська

Não se recomenda a remoção das garras para prevenir a doença da arranhadela de gato.

As suas escamas cintilavam, a sua cauda longa e espinhosa chicoteava-lhe os flancos, as suas garras arrancavam a relva e faziam-na voar bem alto sobre o seu dorso e fumo e fogo eram lançados incessantemente das suas narinas enfurecidas.

Os longos dedos dele, parecidos a garras, dançavam de uma parte da máquina a outra diabolicamente e um sorriso hediondo distorcia as suas feições.

Este animal assemelha-se exteriormente à foca, mas é mais forte e muito maior. Tal como as focas, eles têm cinco dedos em cada pata, mas as suas garras são mais curtas e a sua cabeça mais curta e redonda.

Os caranguejos podem ter um aspeto estranho. Mas muitas pessoas também os consideram deliciosos. O caranguejo-azul é um caranguejo especialmente popular de se comer nos Estados Unidos. Estes caranguejos podem crescer até cerca de 23 centímetros e o seu nome deve-se à coloração azul das suas patas e garras.