Приклади речень португальська зі словом "feminina"

Língua feminina abate sem sangue.
Перекласти з португальська на англійська

A lógica feminina nem sempre tem lógica.
Перекласти з португальська на англійська

"Leite" é uma palavra masculina em português e feminina em espanhol.
Перекласти з португальська на англійська

A experiência feminina é um tema dominante na poesia de Mary.
Перекласти з португальська на англійська

A Mary é uma rapariga feminina.
Перекласти з португальська на англійська

A Mary não é uma rapariga feminina.
Перекласти з португальська на англійська

Vida sem objetivo é prematura morte; tipicamente feminina, eis minha sorte.
Перекласти з португальська на англійська

Que coisa linda é a voz feminina que pronuncia no Google frases em Russo!
Перекласти з португальська на англійська

Ela desempenhou um papel no movimento de libertação feminina.
Перекласти з португальська на англійська

O estigma, o topo da parte reprodutiva feminina da flor, está coberto de uma substância pegajosa que capta e retém os grãos de pólen.
Перекласти з португальська на англійська

Havia sido o azar de Bucklaw que os seus hábitos de vida não o tivessem familiarizado com as classes superiores e melhores da sociedade feminina, de modo que, apesar de toda a sua ousadia natural, ele se sentia envergonhado e acanhado quando se tornava necessário dirigir-se a uma dama de distinção.
Перекласти з португальська на англійська

A biolímpica Mary Whipple ganhou uma medalha de prata na prova de remo “oito feminina” dos Jogos de Atenas de 2004, sem levantar um remo.
Перекласти з португальська на англійська

Os pesquisadores observaram que a aspirina reduz a inflamação, a qual desempenha um papel na iniciação de doenças. Eles também disseram que o analgésico é um ligeiro inibidor de aromatase. Os inibidores de aromatase reduzem a quantidade da hormona feminina estrogénio que circula na corrente sanguínea, a qual alimenta os tumores da mama, sendo por isso utilizados para tratar algumas formas de cancro da mama em mulheres pós-menopáusicas.
Перекласти з португальська на англійська

Uma redação de jornal exclusivamente feminina na Índia, composta por membros das comunidades marginalizadas do país, incluindo dálitas, tem atraído a atenção internacional este ano.
Перекласти з португальська на англійська

Justin Timberlake é o músico masculino mais sensual do mundo. Este julgamento é cortesia da marca de roupa íntima feminina Victoria's Secret, que acaba de publicar a sua avaliação anual da pulcritude das celebridades.
Перекласти з португальська на англійська

Tal como nos anos anteriores, o Ruanda está no topo da classificação, com mais de 61% de mulheres parlamentares. O Senegal, em nono lugar, ultrapassa a Noruega, em décimo lugar, com quase 42% de representação feminina.
Перекласти з португальська на англійська

Na pintura, George Washington é representado sentado, de uniforme, elevando-se aos céus com um arco-íris a seus pés. De cada lado está uma figura feminina que representa a Liberdade e a Vitória. À sua volta, estão 13 donzelas, cada uma com uma estrela em cima, simbolizando os primeiros estados da união. Elas seguram uma faixa com o lema nacional em latim, "E Pluribus Unum", ou "de muitos, um".
Перекласти з португальська на англійська

O Fundo das Nações Unidas para a Infância pretende acabar com a mutilação genital feminina até dois mil e dez.
Перекласти з португальська на англійська

Flávio ouviu uma voz feminina.
Перекласти з португальська на англійська

Quem dera fosse em Tatoeba mais presente a sensibilidade feminina! Lembro três grandes nomes, tão somente: Eliana, Lisa e Marina.