Приклади речень португальська зі словом "décimo"

Em Nova York, muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar.
Перекласти з португальська на англійська

Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.
Перекласти з португальська на англійська

Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.
Перекласти з португальська на англійська

No meu décimo quarto aniversário, comi bolo de sorvete.
Перекласти з португальська на англійська

O escritório do sr. Popescu fica no décimo andar.
Перекласти з португальська на англійська

Janeiro é o primeiro mês do ano; abril, o quarto; novembro, o décimo primeiro; dezembro, o décimo segundo.
Перекласти з португальська на англійська

O escritório do senhor Popescu fica no décimo andar.
Перекласти з португальська на англійська

Um senhor está ameaçando se jogar do décimo quarto andar.
Перекласти з португальська на англійська

Moro no décimo andar e jamais subo pelas escadas, eu dou muito excesso de peso aos elevadores.
Перекласти з португальська на англійська

O primeiro mês é janeiro, o segundo fevereiro, o terceiro março, o quarto abril, o quinto maio, o sexto junho, o sétimo julho, o oitavo agosto, o nono setembro, o décimo outubro, o décimo primeiro novembro e o décimo segundo dezembro.
Перекласти з португальська на англійська

Os servos cultivam centeio e trigo, separando um décimo da colheita para o celeiro real. Assim eles pagam pela proteção do rei e pelo uso dos campos.
Перекласти з португальська на англійська

Pega o velho navio de teu pai, e te apressa a fugir para além de nove mares e metade do décimo, até uma ilha que fica em meio às ondas.
Перекласти з португальська на англійська

Tom celebrou seu décimo-terceiro aniversário em vinte de outubro.
Перекласти з португальська на англійська

Ontem ela festejou seu décimo quinto aniversário.
Перекласти з португальська на англійська

Ontem ela comemorou seu décimo quinto aniversário.
Перекласти з португальська на англійська

Capricórnio é o décimo signo do Zodíaco.
Перекласти з португальська на англійська

Este fórum da juventude já está acontecendo pelo décimo ano consecutivo.
Перекласти з португальська на англійська

Primeiro, décimo quarto e centésimo segundo são numerais ordinais.
Перекласти з португальська на англійська

E no décimo sétimo dia do sétimo mês a arca encalhou sobre os montes de Ararat.
Перекласти з португальська на англійська

A água continuou a baixar, até que no primeiro dia do décimo mês apareceram os picos das montanhas.
Перекласти з португальська на англійська

No primeiro mês, comereis pão sem fermento desde o entardecer do décimo quarto dia até o entardecer do vigésimo primeiro.
Перекласти з португальська на англійська

Este, levando uma vida de ladrão em meio aos pastores, fundou, aos dezoito anos de idade, uma pequena cidade no monte Palatino, no décimo primeiro dia antes das calendas de maio, no terceiro ano depois da sexta Olimpíada e tricentésimo nonagésimo quarto depois da destruição de Troia, segundo os que contam para mais ou para menos.
Перекласти з португальська на англійська

Ontem foi meu décimo sétimo aniversário.
Перекласти з португальська на англійська

O escritório dela fica no décimo andar.
Перекласти з португальська на англійська

Um sacrifício de dama realmente incrível foi feito por Kevin Spragett contra Fred South, em Ontário 1976: 1.e4 Cc6 2.Cf3 d6 3.d4 Bg4 4.d5 Ce5 5.Cxe5 Bxd1. As negras deram-se por vencidas no décimo nono lance.
Перекласти з португальська на англійська

Comemoramos nosso décimo aniversário de casamento ontem.

Todos os vulcões no conjunto de dados com fluxos volumétricos de magma superiores a um décimo de quilómetro cúbico por ano—cerca de 40.000 piscinas olímpicas—romperam as suas câmaras magmáticas em menos de um ano.

Dez é um décimo de cem.

No décimo oitavo dia após termos largado de Sydney, estávamos a navegar ao abrigo de Erromango — é claro que você conhece Erromango, uma ilha isolada entre as Novas Hébridas e o grupo Lealdade — quando, de repente, Nassaline, o nosso rapaz polinésio moreno, que estava no cesto da gávea a vigiar, soltou um grito surpreendido de "Barco à vista!" e apontou com o seu dedo magro e negro para um ponto escuro no horizonte, a sul, na direção das Fiji.

A jovem voleibolista suicidou-se jogando-se do décimo andar do prédio onde vivia.

Tendo Eduardo II sido formalmente deposto numa assembleia geral dos grandes Barões, o seu filho mais velho foi chamado para o trono e coroado no dia de Natal de 1326, no décimo sexto ano da sua era, "durante a vida do seu pai."

Tal como nos anos anteriores, o Ruanda está no topo da classificação, com mais de 61% de mulheres parlamentares. O Senegal, em nono lugar, ultrapassa a Noruega, em décimo lugar, com quase 42% de representação feminina.

Segundo os meteorologistas, nove dos dez junhos mais quentes de que há registo ocorreram depois de 2010. O décimo recorde foi registado em junho de 1998. A OMM afirma que as temperaturas recorde do mês passado fizeram-se sentir à escala global. A OMM afirma que nenhuma área terrestre ou oceânica registou temperaturas frias em junho.

É possível adicionar um décimo ou um centésimo de um por cento de nanotubos a um plástico para o tornar condutor e utilizá-lo para proteger a caixa do computador de descargas estáticas.

Elas terminaram em décimo primeiro lugar.

Eles ficaram em décimo oitavo lugar.