Приклади речень португальська зі словом "caminho"

Eu a encontrei no meu caminho da escola.
Перекласти з португальська на англійська

Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Перекласти з португальська на англійська

Não é fácil achar o caminho para o parque.
Перекласти з португальська на англійська

Eu não encontrei ninguém no caminho até minha casa.
Перекласти з португальська на англійська

Eu caminho até a escola todo dia.
Перекласти з португальська на англійська

Ele teve a bondade de me mostrar o caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Ele fez a gentileza de mostrar-me o caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Saia do meu caminho, garoto.
Перекласти з португальська на англійська

Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
Перекласти з португальська на англійська

Eu sempre caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Você está no meu caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Há um caminho secreto à esquerda.
Перекласти з португальська на англійська

O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.
Перекласти з португальська на англійська

Você está no caminho certo.
Перекласти з португальська на англійська

Eu encontrei Tom no caminho da escola.
Перекласти з португальська на англійська

Siga-me, que eu te mostro o caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Não cresce erva em caminho batido.
Перекласти з португальська на англійська

No meio do caminho tinha uma pedra.
Перекласти з португальська на англійська

Eles abriram caminho pela multidão.
Перекласти з португальська на англійська

Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão.
Перекласти з португальська на англійська

Encontrei-o no caminho de volta da escola.
Перекласти з португальська на англійська

Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Será que o senhor não conheceria um caminho daqui para a cidade?
Перекласти з португальська на англійська

Desculpe incomodá-lo, mas o senhor poderia me indicar o caminho à estação?
Перекласти з португальська на англійська

Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária?
Перекласти з португальська на англійська

Eu empurrei a mesa para fora do caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Você pode me dizer o caminho para a estação?
Перекласти з португальська на англійська

Eu acho que é hora de eu perguntar o caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Mostrou-me o caminho até a estação.
Перекласти з португальська на англійська

Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?
Перекласти з португальська на англійська

Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.
Перекласти з португальська на англійська

Vou te mostrar o caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Largo é o portão e extenso é o caminho que leva à destruição.
Перекласти з португальська на англійська

Tom encontrou Mary no caminho da escola.
Перекласти з португальська на англійська

Como eles não conheciam o caminho, rapidamente se perderam.
Перекласти з португальська на англійська

Compre um pouco de tofu quando estiver a caminho de casa.
Перекласти з португальська на англійська

O país segue bem no caminho da industrialização.
Перекласти з португальська на англійська

A caminho de casa, vi um pássaro branco.
Перекласти з португальська на англійська

Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho.
Перекласти з португальська на англійська

Independentemente do caminho que pegar, você não levará mais de vinte minutos para ir à cidade.
Перекласти з португальська на англійська

Eu estou consertando o rádio que encontrei no caminho para casa.
Перекласти з португальська на англійська

Você pode me indicar o caminho até a estação?
Перекласти з португальська на англійська

A gente não sabia que a caixa estava furada, perdendo metade da carga ao longo do caminho.

Caminho junto a ela.

Roubaram-me os ovos no meio do caminho.

Que caminho escolherá?

Eu estava em dúvida sobre qual caminho tomar.

Tem algum caminho mais curto para chegar ali?

Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho.

"Este é o caminho mais curto", concluiu o caminhoneiro.

O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar.

Você está no meu caminho!

Então, qual é o caminho para o Parque do Povo?

Se você vier por este caminho...

Se é isso mesmo que você quer, está no caminho certo.

Ainda não sabemos tudo, mas estamos no caminho.

Estou a caminho.

Você pode mostrar-me o caminho para o ponto de ônibus?

No caminho da estação, encontrei o professor.

Que caminho devo tomar para chegar à rodoviária?

Estou no teu caminho?

Já não encontro mais o caminho da casa.

Pergunto-me qual caminho tomar.

Saia do caminho ou atiro em você.

Sobre caminho da floresta desconhecido De animais estranhos rastro maravilhoso, Aprofundando mais casinha rara, - Sem porta, sobre pernas de galinha;

Não se preocupe, estamos a caminho.

Sai do meu caminho!

Que caminho escolheremos?

Quem constrói à beira do caminho, a esse todos ensinam.

O único caminho livre, ao fundo da miséria.

Sendo um estudante de história, eu conheço também a dívida da civilização para com o Islã. Era o Islã - em lugares como a universidade Al-Azhar - que levava a luz do conhecimento através de tantos séculos, abrindo o caminho para a Renascença e para o Iluminismo da Europa.

Um caminho reto é mais curto do que um curvo.

Um caminho estreito leva através desse campo a nossa casa.

Encontrei o homem que me mostrou o caminho.

Este caminho não é muito seguro.

Estava perto do rio quando perdi o meu caminho.

Eu encontrei um cachorro no caminho de casa.

Minha carteira foi roubada no caminho para o escritório.

Não coloque as suas coisas no caminho.

Não ponha as suas coisas no caminho.

Não bote as suas coisas no caminho.

A lua ilumina o caminho.

Acha que consegue decorar o caminho de volta para casa?

Ele achou caminho por entre a multidão.

Para o meu avô, o computador é uma ferramenta diabólica que só leva as pessoas para o mau caminho.

Eles estão no caminho.

O caminho para o sucesso não conhece atalhos.

Com a ajuda do policial, o garotinho conseguiu achar o caminho de volta para casa.

Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.

Se você não souber o caminho, pergunte a um policial.

Ele parecia ter perdido seu caminho.

Certas pessoas supersticiosas na América acreditam que se um gato negro cruza o seu caminho, você terá má sorte.

Estamos a caminho de casa.

A bomba seria levada a Brasília, mas infelizmente explodiu no meio do caminho.

Ele me indicou o caminho para a loja.

Ainda que a frase "paz para o mundo" soe atraente, o caminho para a paz no mundo é muito longo e cheio de fealdades.

Ali o caminho se bifurca.

Aí o caminho se divide em dois.

À nossa frente, Cérbero, sem ter consciência de sua feia ação da noite passada, corria e parava, farejando tudo no caminho.

Caminho reto é mais curto do que um curvo.