Приклади речень нідерландська зі словом "jongeren"

Gemiddeld belanden er in Nederland elke dag 1 à 2 jongeren onder de 18 in het ziekenhuis omdat ze te veel hebben gedronken.
Перекласти з нідерландська на англійська

De meeste jongeren hebben een gsm.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren zouden ouderen moeten respecteren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Een groep jongeren speelt handbal op het speelplein.
Перекласти з нідерландська на англійська

De jongeren respecteren de ervaring van de ouderen niet.
Перекласти з нідерландська на англійська

De jongeren spraken luid onder elkaar en letten niet op de mensen rondom hen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren tussen tien en twintig zijn Gods straf voor seks.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het is tegenwoordig vrij normaal om jongeren tegen te komen die de Bijbel niet kennen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren hebben het dikwijls nodig zich te laten opmerken om zichzelf te bevestigen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Mijn nieuws is echt belangrijk voor jongeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Met de moto rijden kan gevaarlijk zijn voor jongeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ik kan de psychologie van jongeren niet verstaan.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren denken dat ze altijd gelijk hebben.
Перекласти з нідерландська на англійська

De meeste jongeren kennen die verschrikking van de oorlog niet.
Перекласти з нідерландська на англійська

In het algemeen houden jongeren niet van formaliteit.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hangjongeren zijn jongeren die lang op een openbare plaats rondhangen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Het huwelijk is niet iets waarvoor jongeren zich interesseren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren vrezen dat zij daar de dupe van worden en eerder op straat komen te staan.
Перекласти з нідерландська на англійська

Wij mogen de jongeren niet straffen voor wat hun politieke leiders verkeerd doen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Een van de jongeren schreeuwde.
Перекласти з нідерландська на англійська

Je moet je niet tot jongeren wenden alsof ze idioten zijn.
Перекласти з нідерландська на англійська

De natie is duidelijk diep gesplitst tussen voor- en tegenstanders van de brexit: Engeland en Wales tegen Schotland en Noord-Ierland, platteland tegen de stad, ouderen tegen jongeren, mensen met een basisopleiding tegen hen met een hogere opleiding, zelfs familielid tegen familielid.
Перекласти з нідерландська на англійська

Miljoenen en miljoenen jongeren en niet meer zo jonge mensen publiceren iedere dag zulke foto's en oogsten nu eens likes, dan weer lovende woorden en vriendelijke commentaren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Volwassenen houden zich minder bezig met de problemen van jonge mensen, maar meer met de problemen die jongeren maken.
Перекласти з нідерландська на англійська

Zij verstaat de straattaal van jongeren niet.
Перекласти з нідерландська на англійська

Zij begrijpt de straattaal van jongeren niet.
Перекласти з нідерландська на англійська

Jongeren behoren ouderen te respecteren.
Перекласти з нідерландська на англійська

Vele jongeren dragen jeans.
Перекласти з нідерландська на англійська

Hij heeft veel boeken voor jongeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

De jeugd wordt verspild aan de jongeren.
Перекласти з нідерландська на англійська

De jongeren van vandaag luisteren niet naar de volwassenen.
Перекласти з нідерландська на англійська

Veel op jongeren gerichte websites blinken meer uit door hun look dan door hun inhoud.
Перекласти з нідерландська на англійська

Ook op vrijdag kwam het overal in Europa en in Azië tot protesten. De organisatoren spraken van 200.000 overwegend jongeren, die zich in Milaan bij een mars hadden aangesloten, en nog eens 100.000 in Rome.

Lena leest een tijdschrift voor jongeren.

De meerderheid van de jongeren voelt zich niet voorbereid op het kiezen van een beroep.

Het toekennen van stemrecht aan 17-jarige jongeren versterkt hun democratische reflexen.

Het is te kort door de bocht om alle jongeren als mogelijke onruststokers te stereotyperen.

De werkloosheid treft voornamelijk jongeren.

Er waren een hoop maatregelen, maar we overtuigden de jongeren niet.

Engels studeren is belangrijk voor jongeren.

Engels studeren is voor jongeren belangrijk.

Dit verhaal leert ons dat niets jongeren beter instrueert dan voorbeelden.

Het opsporen van tuberculose bij jonge kinderen in het bijzonder vormt een obstakel omdat jongeren vaak geen speekselmonster kunnen produceren dat nodig is voor de diagnose van de ziekte.

De bibliotheek zal over 20 jaar minder papieren boeken maar meer digitale boekapparaten moeten aanschaffen. Het is belangrijk voor duurzaamheid en het milieu. Ten tweede moet de bibliotheek over 20 jaar meer abonnees bereiken. Meer jongeren moeten vaker naar de bieb komen dan nu. Ten derde kan de bibliotheek 's avonds open zijn, ten minste op sommige avonden.

De herleving van de interesse voor klassieke muziek is duidelijk merkbaar onder jongeren.

Je denkt altijd, hoe oud je ook bent, dat je nog minstens een jaar kunt leven. Jongeren leven gewoon – ze zijn onsterfelijk.