Приклади речень французька зі словом "recherches"

Le professeur Tanaka veut l'aide de quelqu'un pour ses recherches.
Перекласти з французька на англійська

Le principal résultat des récentes recherches de la théorie d'Emmet a été qu'elle peut aussi bien s'appliquer à la biochimie.
Перекласти з французька на англійська

Avec toutes mes classes et mes recherches, je n'ai pas de temps pour moi-même.
Перекласти з французька на англійська

La guerre mit fin à leurs recherches.
Перекласти з французька на англійська

La grande question à laquelle on n'a jamais répondu, et à laquelle je n'ai pas réussi à répondre malgré trente années de recherches sur l'âme féminine, est : « Que désire une femme ? »
Перекласти з французька на англійська

J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches.
Перекласти з французька на англійська

Il élargit l'objet de ses recherches.
Перекласти з французька на англійська

Des recherches ont montré que l'hygiène des mains est un moyen de lutte efficace contre les épidémies de gastro-entérite.
Перекласти з французька на англійська

Il serait très intéressant que, le plus tôt possible, il y ait la possibilité d'effectuer des recherches avancées dans la base de données de Tatoeba.
Перекласти з французька на англійська

« Aucune idée, je n'ai pas fait de recherches sur cette question. » « À l'évidence ! »
Перекласти з французька на англійська

Après quelques recherches sur Google, je suspecte que ce que vous dites n'est peut-être pas vrai.
Перекласти з французька на англійська

Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.
Перекласти з французька на англійська

Si tu recherches un règlement du droit des abeilles, regarde plutôt dans le Code Civil.
Перекласти з французька на англійська

Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.
Перекласти з французька на англійська

La vie n'est qu'une succession de recherches: travail, logement, conjoint.
Перекласти з французька на англійська

Des scientifiques polonais effectuent des recherches en Afrique.
Перекласти з французька на англійська

Les archéologues polonais font des recherches en Afrique.
Перекласти з французька на англійська

Rien ne peut la distraire de ses recherches.
Перекласти з французька на англійська

Il fait des recherches sur la littérature japonaise.
Перекласти з французька на англійська

Les mères qui font leurs propres recherches sur la santé de leurs enfants sur Internet sont une catastrophe pour l'état sanitaire général de la population et de réels dangers pour leurs propres enfants.
Перекласти з французька на англійська

En sciences, les résultats d'expériences doivent être reproduits par d'autres recherches avant de commencer à être acceptés par la communauté scientifique.
Перекласти з французька на англійська

Combien de temps avez-vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
Перекласти з французька на англійська

Combien de temps as-tu consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
Перекласти з французька на англійська

On discute de manière controversée de Constantin le Grand dans les recherches historiques modernes.
Перекласти з французька на англійська

« Alors, tes recherches avancent ? » « Comme-ci comme-ça... »
Перекласти з французька на англійська

Les recherches produisent les résultats suivants.
Перекласти з французька на англійська

Pourquoi ne recherches-tu pas un boulot ?
Перекласти з французька на англійська

Je sais qui tu recherches.

Cette intéressante fonction est-elle précisément ce que tu recherches ? Alors réagis vite avec ton CV et ta lettre de motivation.

Ce fut le coup de chance de Mendel que l'arrivée du charançon du pois soit survenue après l'achèvement de la partie de ses recherches consacrée au pois.

Que recherches-tu ainsi ?

Quel genre de travail recherches-tu ?

J'ai effectué des recherches.

J'ai effectué quelques recherches.

Y a-t-il quelque chose de particulier que tu recherches ?

Recherches-tu quelque chose de particulier ?

Recherches-tu quelque chose en particulier ?

La théorie est fondée sur des recherches approfondies.

Vous avez besoin de faire plus de recherches.

Tu as besoin de faire plus de recherches.

Plus de recherches sont nécessaires.

Ceci est le résultat de toute une vie de recherches.

Effectue des recherches afin de savoir si Tom a de la parenté à Boston.

Effectuez des recherches afin de savoir si Tom a de la parenté à Boston.

Tom est occupé par ses recherches.

Nous faisons des recherches sur les drones.

J'ai fait des recherches sur ceci.

J'ai fait quelques recherches à ce sujet.

Consolidons nos recherches et présentons nos résultats lors de la réunion de demain.

Je vais continuer mes recherches.

Je vais pouvoir continuer mes recherches.

Nous avons embauché un prestataire externe pour effectuer ces recherches.

Merci pour les recherches.

Les historiens font des recherches sur le passé.

Les modèles murins sont utilisés dans les recherches pour la mise au point de médicaments.

Qu’est-ce que tu recherches dans la relation avec une entreprise ?

En 1990, Marker s'installe définitivement en Namibie et fonde le Cheetah Conservation Fund (CCF), une organisation à but non lucratif qui mène des recherches et propose des programmes éducatifs.

Faites des recherches !

Fais des recherches !

Je dois faire des recherches.

Il participe à des recherches médicales.

Elle a été saluée au niveau international pour ses recherches.

« Alors voilà, j'aimerais avoir votre avis sur quelque chose qui concerne mon projet de recherche... » « Voyons voir... Euh, vous faites des recherches sur les plantes à fleurs alors. »

Je fais des recherches.

Ses recherches couvrent un large éventail de domaines.

Les recherches du physicien aideront beaucoup de gens.

J'ai fait quelques recherches et j'ai découvert que tu n'as pas fréquenté l'Université d'Oxford.

De nouvelles recherches montrent que tout ce que nous pensions savoir jusqu’ici est faux.

Bruno faisait des recherches sur l'éducation sexuelle.

Y a-t-il eu des morts pendant ces essais et recherches ?

Vos recherches porteront certainement leurs fruits.

Fais des recherches !

Marie poursuit actuellement ses recherches sur la pédagogie et la didactique des langues étrangères.

Qui a fait les recherches pour cet article ?

Toutes mes recherches ont été vaines.

Toutes mes recherches sont infructueuses.

Si tu veux et si tu recherches de la douceur dans une relation, ce ne sera pas un Capricorne qui saura te l'offrir.

Il faut arrêter d'induire les gens en erreur sur la véritable date de naissance de Dieu, ce n'est écrit nulle part qu'il serait né un 1 janvier ? Ah oui, vraiment, dans ce cas, as-tu déjà fait des recherches approfondies sur le sujet ?

Il a fait des recherches mais ne l'a pas localisé.

Il fait des recherches sur la syntaxe de la phrase kabyle.

Tu dois faire plus de recherches.

Vous devez faire plus de recherches.

On pourrait discuter des implications éthiques des recherches médicales sur les sujets humains.

Ce prix a pour but d'encourager les meilleures recherches et innovations menées dans le but de développer la langue amazighe

La police a dit que les recherches pour retrouver Tom continueraient.

J'ai fait une série de recherches sur le web.

Elle effectue des recherches sur les contextes historiques.

Les autorités ont annulé les recherches.