Дізнайтеся, як використовувати financière у реченні французька. Понад 53 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière.
Перекласти з французька на англійська
Un commerce prospère est affaire de prudence dans la gestion financière.
Перекласти з французька на англійська
La situation financière de sa famille était telle qu'il devint professeur par nécessité.
Перекласти з французька на англійська
Tu ne peux pas compter sur son aide financière.
Перекласти з французька на англійська
La fluctuation des prix donna naissance à une crise financière.
Перекласти з французька на англійська
La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes.
Перекласти з французька на англійська
La situation financière empire de semaine en semaine.
Перекласти з французька на англійська
Zurich est considérée comme une métropole financière.
Перекласти з французька на англійська
Des victimes de l'ouragan reçurent de l'aide financière du gouvernement.
Перекласти з французька на англійська
Les victimes de l'ouragan reçurent de l'aide financière du gouvernement.
Перекласти з французька на англійська
Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
Перекласти з французька на англійська
L'état fait face à une crise financière.
Перекласти з французька на англійська
Beaucoup de gens cachent une volonté d'économie financière, somme toute compréhensible, derrière de faux principes altruistes. Ces mêmes personnes seront les premières à oublier la planète quand ils pourront se permettre de laisser le chauffage allumé à 27 degrés tout l'hiver.
Перекласти з французька на англійська
Encore ce maudit sujet de la crise financière ?
Перекласти з французька на англійська
La situation financière actuelle de la ville est mauvaise.
Перекласти з французька на англійська
Afin d'accomplir les tâches afférentes à la défense de la patrie et à la prévention des catastrophes - telles que définies dans la loi cardinale - chacun peut être soumis à une contribution économique et financière.
Перекласти з французька на англійська
Il pouvait me dire beaucoup de choses sur la situation financière aux USA.
Перекласти з французька на англійська
La situation financière de mes parents ne tarda pas à se détériorer considérablement; ils n'étaient déjà plus en mesure de me maintenir à Moscou. C'est la raison pour laquelle je suis revenu à Varsovie en 1881, pour y entrer à l'université que j'ai quittée au début de janvier 1885.
Перекласти з французька на англійська
Sa situation financière s'est dégradée.
Перекласти з французька на англійська
Les banques japonaises sont à peine touchées par la crise financière internationale parce que les banquiers japonais comprennent à peine l'anglais.
Перекласти з французька на англійська
Le trois octobre, dans la soirée d'après l'heure locale, le porte-parole de la Maison Blanche a déclaré que la visite présidentielle en Asie n'aurait pas lieu. La cause en est la situation financière difficile du gouvernement.
Перекласти з французька на англійська
Ça n'a pas été une très bonne année, à cause de la crise financière.
Перекласти з французька на англійська
L'économie ne s'est pas encore complètement remise de la crise financière.
Перекласти з французька на англійська
Tom travaille pour une grande institution financière.
Перекласти з французька на англійська
Dan avait besoin d'argent et a demandé une aide financière auprès de son père.
Перекласти з французька на англійська
La crise financière a atteint le Brésil.
Перекласти з французька на англійська
Votre situation financière n'est pas très brillante.
Mon avenir est étroitement lié à la situation financière de mon entreprise.
La fluctuation des prix a causé une crise financière.
Avec l’aide financière de son père, Marie avait parcouru le monde entier.
L'incertitude quant à la situation financière de l'entreprise interférera avec la rétention des employés.
Un bilan sert à dépeindre la situation financière d'une entreprise.
En raison du manque de soutien du gouvernement pour le sport, dit Rafael Leitão, le joueur d'échecs professionnel au Brésil n'a aucune stabilité financière. Donc, si vous voulez prendre les échecs au sérieux, vous devez voyager tout le temps en Europe et aux États-Unis pour jouer dans les grands tournois.
La crise financière a touché tous les secteurs de l'économie.
Depuis un certain temps, Mawson & Williams, la célèbre institution financière, est le garant de titres qui, cumulés, s'élèvent à un montant dépassant largement le million de livres sterling.
Il a réussi à rester discret sur sa situation financière.
Elle a réussi à rester discrète sur sa situation financière.
William n'avait pas de stabilité financière.
« Qu'est-ce que tu fais ? » « Les comptes. Notre situation financière est assez délicate, il faut donc faire les choses correctement. »
Des millions d'Américains ont perdu leur logement pendant la crise financière.
Je reviendrai dans cette maison dans une meilleure situation financière !
Nous pouvons compter sur lui pour une aide financière.
Zurich est réputé être une plaque tournante financière majeure.
Il vaut mieux un bien acquis que sa valeur financière.
Les dividendes sont un indicateur de la santé financière d'une entreprise.
Analysez l'impact des normes comptables internationales sur la transparence financière.
La théorie des marchés efficients justifie-t-elle la dérégulation financière ?
J’ai suivi un atelier sur la planification financière, c’était vraiment utile.
J’ai lu un livre sur l’analyse financière, c’était passionnant.
Nous allons solliciter une aide financière.
L'Algérie fait face à une crise financière.
Pour bien appréhender la situation catastrophique de l'économie et des finances de la France, il convient de constater que les dirigeants français, qui orientent l'économie et les finances du pays, qu'ils soient de gauche ou de droite, n'ont jamais aucune formation économique ou financière. Ce sont tous des politiciens professionnels, issus des hautes écoles d'administration, donc des fonctionnaires de haut rang, habitués à vivre sur le dos de la bête : aucune expérience entrepreneuriale, aucun équilibre financier à tenir.
C'est en contrepartie financière que vous aviez fait cela ?