Приклади речень іспанська зі словом "especiales"

La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.
Перекласти з іспанська на англійська

El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
Перекласти з іспанська на англійська

Los japoneses no son tan especiales con la religión.
Перекласти з іспанська на англійська

Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
Перекласти з іспанська на англійська

La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano.
Перекласти з іспанська на англійська

Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Tom solo se pone traje para ocasiones especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

El hijo del presidente dirige las fuerzas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Créanme; delante vuestra está un hombre sin talentos especiales, ni muy valiente, ni muy inteligente.
Перекласти з іспанська на англійська

Miguel intentó tirarse desde un precipicio, pero las fuerzas especiales impidieron la acción.
Перекласти з іспанська на англійська

Ya que el precio del jugo de naranja es siempre más alto que el del jugo de manzana, me fijo en ese precio y siempre aprovecho la ocasión para abastecerme de una buena reserva de jugo de naranja en ofertas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea.
Перекласти з іспанська на англійська

Puede aprovechar la ocasión para prestar atención a nuestras ofertas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Hay muchos mitos acerca de las fuerzas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

"Las fuerzas especiales tal vez deberían hacer lo que las tropas regulares no." "¿Como torturar?" "No quisiera responder esta pregunta."
Перекласти з іспанська на англійська

Para entrar en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte.
Перекласти з іспанська на англійська

Para alistarte en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte.
Перекласти з іспанська на англійська

Me entrené con las fuerzas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Son especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

¿Tienen tarifas especiales para niños?
Перекласти з іспанська на англійська

Muchos soldados de las tropas regulares entrenan con las fuerzas especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Ella tiene poderes especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Somos especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Este trabajo requiere habilidades especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

En la fábrica, la gente tiene que usar máscaras especiales para evitar inhalar los polvos tóxicos.
Перекласти з іспанська на англійська

Las empresas de seguridad contactan a los hombres que terminaron de prestar el servicio militar obligatorio y les ofrecen cursos de escolta con descuentos especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Esos trajes verdes son trajes especiales para reducir el riesgo de contaminación biológica.
Перекласти з іспанська на англійська

Esta biblioteca tiene libros especiales para niños ciegos.
Перекласти з іспанська на англійська

Todos son especiales.
Перекласти з іспанська на англійська

Verdaderos zombis se encuentran en las fuerzas especiales. Cuando pasas una semana en el frío, sin dormir, te conviertes en un zombi, y lo único que se siente es el odio. Odio hacia uno mismo, odio hacia los demás. Y la única cosa en la que piensas es en terminar tu trabajo y volver a donde se pueda disfrutar de un "buen descanso".

Esta raza de perro tiene marcas muy especiales.

Una ambulancia es un vehículo dotado de aparatos especiales para transportar enfermos o heridos a un hospital, especialmente en emergencias.

Se tenían por especiales.

No tenemos planes especiales.

Las unidades especiales llevan ropa de camuflaje.

Los efectos especiales son fantásticos.

Tom tiene habilidades especiales.

Isabel se lava con un jabón de sales especiales.

Una de las mejores partes de la temporada de vacaciones es pasar tiempo con las personas especiales en tu vida.

Antes eran especiales los domingos, ahora son como cualquier otro día.

Ellos son muy especiales.

Si usas estas gafas especiales podrás ver a través de las paredes.

La carne antes solo se consumía en ocasiones especiales.

Las conquistas de Roma se celebraban erigiendo monumentos especiales.

Son circunstancias especiales.

Las personas más bellas no son perfectas, son especiales.

Si usted viaja con bebés o niños de corta edad, la mayoría de las compañías disponen de servicios especiales de atención, como juegos, libros, y, si lo solicita por anticipado, menús infantiles.

Algunos animales tienen habilidades especiales.

Esta chica tiene poderes especiales.

Tres agentes especiales del gobierno se personaron en su domicilio.

Venezuela tiene crudos extrapesados que presentan grandes problemas de extracción y requieren técnicas especiales de refinamiento pero de ellos sí se pueden obtener cantidades significativas de diésel.

Eran balas especiales que atravesaron el blindaje como si fuera mantequilla.

Los efectos especiales se añadieron durante la posproducción.

Los efectos especiales se añadieron durante la postproducción.

Los efectos especiales son un poco cutres pero la trama y los detalles argumentales son excelentes.