Дізнайтеся, як використовувати espalda у реченні іспанська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Tengo dolor de espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Siento un dolor en la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
El niño comenzó a saltar cerca del dinosaurio, subió sobre su espalda y empezó a gritar.
Перекласти з іспанська на англійська
La muchacha dio la espalda al hombre.
Перекласти з іспанська на англійська
La espalda me está matando.
Перекласти з іспанська на англійська
Tengo un comezón justo en el centro de la espalda y no lo puedo alcanzar. ¡Arrgghh!
Перекласти з іспанська на англійська
El gato arqueó la espalda y se estiró.
Перекласти з іспанська на англійська
A pesar de nuestras felicitaciones, frunció el ceño y dio la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Sé nadar de pecho, pero no de espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
La espalda todavía me duele.
Перекласти з іспанська на англійська
Por favor, lávame la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
¡Me apuñaló por la espalda!
Перекласти з іспанська на англійська
Él nunca da la espalda a un amigo que necesita ayuda.
Перекласти з іспанська на англійська
Ella me dio la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Todavía me duele la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Sus amigos le dan la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Me duele la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Él describió el dolor causado en el proceso de tatuarse la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Usted se queja y se queja de dolor en la espalda, pero nunca va al médico.
Перекласти з іспанська на англійська
No está bien criticar a la gente por la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Él lleva una bolsa a la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
Перекласти з іспанська на англійська
¡No me des la espalda!
Перекласти з іспанська на англійська
Él me atacó por la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
No me des la espalda, que te estoy hablando.
Перекласти з іспанська на англійська
Me sigue doliendo la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Papá, no puedo caminar más, ¿puedes cargarme en tu espalda?
Перекласти з іспанська на англійська
Yo solo pude sentir cómo se hundía el cuchillo por mi espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Tom sintió dolor en su espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Mi dolor de espalda está empeorando.
Перекласти з іспанська на англійська
Mi madre se está rascando la espalda con una cuchara.
Перекласти з іспанська на англійська
Le pedí que me rascara la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Alguien me golpeó en la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
El sociólogo tiene el hábito de rascarse la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Yo le di una palmada en la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Tengo tu espalda cubierta.
Перекласти з іспанська на англійська
Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Él dio la espalda a las viejas tradiciones.
Перекласти з іспанська на англійська
No te muevas. Hay una araña pollito de 20 centímetros en tu espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Ella le apuñaló por la espalda.
Перекласти з іспанська на англійська
Tom apuñaló a Mary por la espalda.
A menudo se representa al titán Atlas de rodillas, sosteniendo sobre su espalda la bóveda celeste.
Ella se estiró arqueando la espalda.
Llevé a la espalda la bolsa pesada.
Mary nos da la espalda.
Tom murió con un cuchillo clavado a la espalda.
Si la vida te da la espalda...
Sentí algo arrastrarse por mi espalda.
El arquero estaba de espalda al arco cuando yo pateé la pelota.
Si quieres tener esa pistola de agua debes ahorrar por ti mismo. Yo no puedo seguir comprándote juguetes. El dinero no crece en mi espalda.
¡El dinero no nace de mi espalda!
Ella me está dando la espalda.
Tengo un fuerte dolor en la espalda.
Me duele un poco la espalda.
No puedo enderezar mi espalda.
¡Endereza tu espalda!
María se acostó de espalda.
Recibí una patada en la espalda.
El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.
Su trabajo requiere que él cargue mucho peso, lo que explica muy bien su dolor de espalda.
Ella lleva una mochila a su espalda.
No puedo masajear mi espalda yo solo.
La madre masajeó la espalda de su hijo enfermo.
Tom cargó a Mary en su espalda.
Con las manos juntas detrás de su espalda se paró el dueño de la fábrica en el escenario y con una expresión contenta pasó su mirada por todo el salón.
Esto es como pelear con alguien con una mano atada a la espalda.
¿Alguna vez te has rascado la espalda con un rascaespalda hecho en Japón?
A Tom le duele la espalda.
Al levantarse por la mañana, respire profundo y estire bien la espalda. Abra bien los ojos. También es importante decir "buenos días" en voz alta.
¡Qué tratas de hacer al dejar inconsciente por la espalda a una mujer que jamás has visto antes!
Tom se estaba quejando de dolor de espalda.
Me gusta echarme de espalda y ver las nubes pasar flotando.
Quita tu mano de mi espalda.
Tom se quejaba de dolor de espalda.
Se me metió un lagartija por la manga y me corría por la espalda.
Juan fue apuñalado por la espalda.
Ella me apuñaló por la espalda.
Me caí por las escaleras y me di un fuerte golpe en la espalda.
Él tiene la costumbre de rascarse la espalda y comerse las uñas.
Ráscame, me pica la espalda.
Su espalda se bronceaba.
Su espalda se bronceó.
Se le bronceó la espalda.
Él le masajeó la espalda.
Le dio un masaje en la espalda.
Póngase de espalda.
En mis tiempos, los pequeños crápulas se ensañaban con el que era diferente y le molían a palos en el patio de la escuela, mientras el profesor les daba la espalda. Hoy, se ensañan con él a través de las redes sociales o los forums, empujando en algunos casos a sus víctimas al suicidio. Las técnicas han evolucionado, pero la naturaleza humana sigue siendo tristemente la misma.
Es como si me quitaran un peso de la espalda.
Tengo problemas de espalda.
Mary quería que Tom le ponga bronceador en la espalda.
Llevaba a mi hijo a la espalda.
Uno de ellos me pegó en la espalda.
No puedo darle la espalda a Tom así nada más.
Se cubría la espalda con un manto azul.
Llevé la pesada bolsa a la espalda.
Puedo hacer eso con una mano atada detrás de mi espalda.
Sentí tu presencia en mi espalda, estabas siempre cerca, tranquilo como una tarde de verano.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge