Приклади речень испанська зі словом "enseñar"

Tu forma de enseñar inglés es absurda.
Перекласти з испанська на англійська

Enseñar requiere mucha paciencia.
Перекласти з испанська на англійська

Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.
Перекласти з испанська на англійська

Saber es una cosa, enseñar es otra.
Перекласти з испанська на англійська

Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela.
Перекласти з испанська на англійська

Enseñar inglés es su profesión.
Перекласти з испанська на англійська

Te voy a enseñar a jugar al ajedrez.
Перекласти з испанська на англійська

Él es capaz de enseñar el español.
Перекласти з испанська на англійська

Te voy a enseñar mi nuevo coche.
Перекласти з испанська на англійська

¿Me podría enseñar esta bolsa?
Перекласти з испанська на англійська

¿Me puedes enseñar?
Перекласти з испанська на англійська

Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
Перекласти з испанська на англійська

Su profesión es enseñar inglés.
Перекласти з испанська на англійська

Por favor, ¿me puedes enseñar esta falda?
Перекласти з испанська на англійська

Él está más capacitado para enseñar que yo.
Перекласти з испанська на англійська

Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.
Перекласти з испанська на англійська

¿Me puede enseñar su carnet de conducir?
Перекласти з испанська на англійська

Enseñar es aprender.
Перекласти з испанська на англійська

A él se le da mejor enseñar que a mí.
Перекласти з испанська на англійська

Puedo enseñar inglés.
Перекласти з испанська на англійська

Es mejor enseñar a pescar que dar de comer.
Перекласти з испанська на англійська

Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
Перекласти з испанська на англійська

Él pensaba que enseñar era su vocación.
Перекласти з испанська на англійська

¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos?
Перекласти з испанська на англійська

Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente.
Перекласти з испанська на англійська

El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.
Перекласти з испанська на англійська

Hoy vamos a enseñar cómo reciclar papel en casa.
Перекласти з испанська на англійська

Además de enseñar inglés, él escribe novelas.
Перекласти з испанська на англійська

Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.
Перекласти з испанська на англійська

Es difícil enseñar a la gente lo que no están dispuestos a aprender.
Перекласти з испанська на англійська

Él es profesor de física, pero también puede enseñar matemática.
Перекласти з испанська на англійська

Me gusta enseñar a los niños pequeños.
Перекласти з испанська на англійська

¿Te han dado un 120% en el examen de física? Probablemente podrías enseñar esa clase...
Перекласти з испанська на англійська

Que los hombres no aprenden mucho de las lecciones de la historia es la más importante de todas las lecciones que la historia tiene por enseñar.
Перекласти з испанська на англійська

No se le puede enseñar nuevos trucos a un perro viejo.
Перекласти з испанська на англійська

No se puede enseñar a un perro viejo trucos nuevos.
Перекласти з испанська на англійська

La educación es algo admirable, sin embargo, es bueno recordar de vez en cuando, que nada que valga la pena saber se puede enseñar.

Cuando crezca, quiero enseñar historia.

En este discurso, María habla de la memoria y promete enseñar todas las técnicas que la hicieron campeona en memorización.

¿Me puedes enseñar inglés?

Su trabajo es enseñar inglés.

El trabajo de mi hermana consiste en enseñar inglés.

Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo.

Solo podemos enseñar.

Ella está capacitada para enseñar inglés.

Enseñar es la profesión que elegí yo mismo.

Estamos intentando idear un proyecto para enseñar idiomas.

La grabadora es una ayuda útil para enseñar.

Es capaz de enseñar francés.

¿Qué me puedes enseñar?

Te voy a enseñar una lección que no vas a olvidar.

Si me enseñas tu lengua, te puedo enseñar la mía.

Si me enseñan su lengua, les puedo enseñar la mía.

Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.

No se le puede enseñar nada a una persona. Solo puede enseñarse a sí mismo.

¿Tal vez nos quieras enseñar cómo se come con palillos chinos?

¿Tal vez nos quiera enseñar cómo se come con palillos chinos?

Todo aquel que es incapaz de aprender se ha dado a enseñar.

Si tan solo se pudiera enseñar al inglés cómo hablar y al irlandés cómo escuchar, la sociedad de aquí sería bastante civilizada.

Ese no me gusta del todo, ¿me puedes enseñar otro?

Él sabe como enseñar lenguas.

Numerosos maestros se sienten poco preparados para enseñar a leer y hacer cuentas.

Mi laburo es enseñar inglés.

Mi trabajo es enseñar inglés.

Vino el señor Davis a Japón para enseñar inglés?

Debe enseñar su pasaporte.

¿Qué me podéis enseñar?

Yo te puedo enseñar a pelear.

Es difícil enseñar a la gente cosas que no quieren aprender.

¿El señor Davis vino a Japón a enseñar inglés?

Te voy a enseñar un poco de kárate.

Él es capaz de enseñar tanto inglés como francés.

No es fácil enseñar a niños pequeños.

No es fácil enseñar a los niños pequeños.

Quería enseñar inglés en la escuela.

¿Crees que mi forma de enseñar es mala?

Te puedo enseñar como mostrar tu amor.

Se debería enseñar a los niños que no hay que decir mentiras.

Te voy a enseñar una cosa.

Sabía que me querías enseñar algo.

Es más fácil enseñar a niños que a adultos.

Todavía no se lo quiero enseñar a Tom.

Ella es capaz de enseñar tanto inglés como francés.

Sentí que él me podría enseñar a leer.

¿Acaso el señor Davis vino a Japón a enseñar inglés?

Todos nuestros profesores eran jóvenes y amaban enseñar.

Todos nuestros profesores eran jóvenes y les gustaba enseñar.

Ser bueno es noble. Enseñar a otros a ser buenos es más noble. Y más fácil.

¿Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?

Adoro enseñar.

La mayoría de las personas están dispuestas a aprender, pero solo los menos se dejan enseñar.

Si viniste para enseñar a mi hermano, enséñame a mí también.

Te puedo enseñar el arte de la lucha.

Adoro enseñar español a los pequeños.

¿Me podrías enseñar alemán?

Os quiero enseñar una cosa muy especial.

Es importante cuanto antes posible enseñar a los niños hábitos alimentarios sanos.

El placer de enseñar no es menor que el de aprender.

Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés.

Me gusta enseñar.