Дізнайтеся, як використовувати swayed у реченні англійська. Понад 29 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Around him in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
Перекласти з англійська на іспанська
The ship swayed in the strong wind.
Перекласти з англійська на іспанська
He has never swayed from his duty.
Перекласти з англійська на іспанська
As the orchestra in the space hotel's ballroom played on, dancers from various worlds swayed gaily about.
Перекласти з англійська на іспанська
It's no use. Tom can't be swayed.
Перекласти з англійська на іспанська
I have seen the bull swayed by love, lowing as if the dunfly had stung him; I have seen the young he-goat in love with the she-goat, and following her everywhere.
Перекласти з англійська на іспанська
The hammock swayed gently.
Перекласти з англійська на іспанська
The hammock swayed gently under the trees.
Перекласти з англійська на іспанська
He wrung his hands in an agony of apprehension, and swayed backwards and forwards in his chair.
Перекласти з англійська на іспанська
The flowers swayed in the wind.
Перекласти з англійська на іспанська
Sometimes in the course of our adventure we came upon worlds inhabited by intelligent beings, whose developed personality was an expression not of the single individual organism but of a group of organisms. In most cases this state of affairs had arisen through the necessity of combining intelligence with lightness of the individual body. A large planet, rather close to its sun, or swayed by a very large satellite, would be swept by great ocean tides. Vast areas of its surface would be periodically submerged and exposed. In such a world flight was very desirable, but owing to the strength of gravitation only a small creature, a relatively small mass of molecules, could fly. A brain large enough for complex "human" activity could not have been lifted. In such worlds the organic basis of intelligence was often a swarm of avian creatures no bigger than sparrows. A host of individual bodies were possessed together by a single individual mind of human rank. The body of this mind was multiple, but the mind itself was almost as firmly knit as the mind of a man. As flocks of dunlin or redshank stream and wheel and soar and quiver over our estuaries, so above the great tide-flooded cultivated regions of these worlds the animated clouds of avians maneuvered, each cloud a single center of consciousness.
Перекласти з англійська на іспанська
I was sure I was right, but his arguments swayed me and I changed my mind.
Перекласти з англійська на іспанська
The jury was swayed by Yanni's testimony.
Перекласти з англійська на іспанська
Both Tom and Mary swayed to the music.
Перекласти з англійська на іспанська
The American flag swayed in the wind.
Перекласти з англійська на іспанська
I've decided to not be swayed by the trends.
Перекласти з англійська на іспанська
I won't be swayed by your piecemeal offerings.
Перекласти з англійська на іспанська
The branches swayed in the gentle wind as if nodding their heads.
Перекласти з англійська на іспанська
Don't be swayed by gossip.
Перекласти з англійська на іспанська
I won't be swayed by your attempts to win my support.
Перекласти з англійська на іспанська
The branches on the tree swayed in the wind.
Перекласти з англійська на іспанська
The gentle breeze swayed the young leaves of the twirling vine.
Перекласти з англійська на іспанська
Antonio wasn’t swayed by Rima’s accusations.
Перекласти з англійська на іспанська
No matter what image the name Cleopatra conjures up—a seductress who swayed two Roman rulers, the actress Elizabeth Taylor or the tragic heroine in a play by William Shakespeare—Egypt's last queen continues to fascinate and intrigue more than 2,000 years after her death.
The sunflower swayed gracefully in the breeze.
The willow branches swayed gently in the breeze.
The acer tree's branches swayed gently in the breeze.
I am not easily swayed by other people's opinions of me.
The curtains swayed in the breeze.